Travaux
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Rapport 10 - Projet de loi C-216, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre)
Présenté à la Chambre : Mardi 22 juin 2021
Rapport 9 - La Réforme de l’Organisation mondiale du commerce : le point de vue et les priorités du Canada
Présenté à la Chambre : Vendredi 18 juin 2021
Rapport 8 - Les règlement des différends entre investisseurs et États : Matière à réflexion pour le Canada
Présenté à la Chambre : Lundi 14 juin 2021
Rapport 7 - Le Canada et le commerce international : les répercussions de la pandémie COVID-19 et ce que l'avenir nous réserve
Présenté à la Chambre : Jeudi 13 mai 2021
Rapport 6 - Les échanges commerciaux entre le Canada et le Royaume-Uni : un éventuel accord commercial de transition et ce que l'avenir nous réserve
Présenté à la Chambre : Jeudi 13 mai 2021
Rapport 5 - Budget principal des dépenses 2021-2022 : crédit 1 sous la rubrique Investir au Canada
Présenté à la Chambre : Mardi 27 avril 2021
Rapport 4 - Projet de loi C-18, Loi portant mise en œuvre de l'Accord de continuité commerciale entre le Canada et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
Présenté à la Chambre : Lundi 8 mars 2021
Rapport 3 - Accord du Vendredi saint
Présenté à la Chambre : Mercredi 27 janvier 2021
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Vendredi 26 mars 2021
Rapport 2 - Les échanges commerciaux entre le Canada et le Royaume-Uni : un éventuel accord commercial de transition – Rapport provisoire
Présenté à la Chambre : Jeudi 10 décembre 2020
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Jeudi 11 mars 2021
Rapport 1 - Budget principal des dépenses 2020-2021 : crédit 1 sous la rubrique Investir au Canada
Présenté à la Chambre : Jeudi 5 novembre 2020