Travaux

40e législature, 2e session (26 janvier 2009 - 30 décembre 2009) Session courante

Études

Dernière réunion : Mercredi 17 juin 2009
Rapport 6 - Les relations Canada-États-Unis : Vieux défis et nouvelles perspectives
Présenté à la Chambre : Vendredi 19 juin 2009
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Vendredi 9 octobre 2009
Rapport 5
Présenté à la Chambre : Jeudi 14 mai 2009
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Lundi 14 septembre 2009
Dernière réunion : Mercredi 4 mars 2009
Rapport 4
Adopté par la Chambre : Lundi 30 mars 2009

Activités