Index des délibérations

38^e législature, 1^re session (4 octobre 2004 - 29 novembre 2005) Session courante

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

2023

2024

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Le présent index couvre les vingt-six réunions de ce sous-comité.

A

Acosta, Rita (Regroupement québécois des centres d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel)

⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:1015-25

Aide au développement

⇒⇒Énoncé politique international, révision, étude, 16:1535-1645

B

Bains, Navdeep (Lib.--Mississauga--Brampton-Sud)(Président)

⇒⇒Aide au développement, 16:1535-40, 1550, 1600, 1610, 1620-25, 1635, 1645
⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:1040, 1050-55
⇒⇒Colombie, 09:1640-45; 10:1700-05; 11:1140-45, 1225
⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0900, 0910, 0925, 1020-25, 1040
⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1220-25, 1320-25
⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1320
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1535-45, 1555-1630
⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 17:1540, 1555-1605, 1713-30; 19:1530, 1540, 1550, 1600-05, 1615-1700
⇒⇒ONG, projets, 14:1625-30, 1640-55, 1705-30; 22:1535, 1550-55, 1605-30, 1640-1700
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:1110-15; 06:1055-1100; 07:1300-05; 24:1735
⇒⇒Soudan, Darfour, 03:1005, 1025, 1035, 1050
⇒⇒Sri Lanka, enfants-soldats, 12:1535
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 18:1530, 1655-1710
⇒⇒Zimbabwe, 08:1630-35, 1645

Barr, Gerry (Conseil canadien pour la coopération internationale)

⇒⇒Aide au développement, 16:1535-40, 1600-20, 1630-35
⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1320-25, 1345, 1355-1400, 1410, 1425

Bell, Don (Lib.--North Vancouver)

⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:1110

Benedict, Steven (Congrès du travail du Canada)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1135-40, 1200, 1220
⇒⇒Zimbabwe, 08:1605-10, 1620, 1630, 1640

Benimadhu, Jennifer (Agence canadienne de développement international)

⇒⇒ONG, projets, 22:1550-55, 1610, 1625, 1640

Bergeron, Stéphane (BQ--Verchères--Les Patriotes; démission le 9 novembre 2005)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1610, 1620-25, 1635-40

Bernardo, Pablo (témoignage à titre personnel)

⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 18:1545-1600, 1620, 1630-35, 1645, 1705-10

Bhatti, Peter (Christian Liberation Front Canada)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0945-50, 1045

Birmanie, droits de la personne

⇒⇒Étude, 04:1530-1650
⇒⇒⇒Rapport au comité, 2e, procès-verbal séance no 6
⇒⇒Violations, condamnation, m. (Clavet) adoptée, procès-verbal séance no 4

Bizet, Mélanie (Amnistie internationale (Canada))

⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0920, 0955-1000

Bose, Anu (Bangladesh Hindu Buddhist Christian Unity Council)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:1005

Boudria, l'hon. Don (Lib.--Glengarry--Prescott--Russell)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1550, 1600-05, 1620-25, 1635-40

Bourgeois, Diane (BQ--Terrebonne--Blainville)

⇒⇒Aide au développement, 16:1610-20, 1645
⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0920, 0930, 1015, 1030-40, 1055
⇒⇒Colombie, 09:1615-25, 1655; 10:1625, 1635, 1705, 1725; 11:1130-35, 1150-55, 1225
⇒⇒Cuba, droits de la personne, 26:0945-55
⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1310-15, 1355-1400, 1445
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1545-55
⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, responsabilité sociale des entreprises, 19:1530, 1605-10, 1655-1700
⇒⇒ONG, projets, 14:1625, 1650-55, 1710, 1730; 22:1555-1600, 1625-30, 1650-55
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:1110-15, 1125-30; 06:1055-1100; 07:1300-05
⇒⇒Soudan, Darfour, 03:1005-20, 1035-50
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 12:1545, 1615-20; 18:1610-15, 1640-45

Bourret, Gisèle (Fédération des femmes du Québec)

⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0930, 1005-15, 1045-55

Branch, Louise (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1241, 1305, 1330

Broadbent, l'hon. Ed (NPD--Ottawa-Centre)

⇒⇒Aide au développement, 16:1535, 1625-30
⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0915, 0930, 1025, 1035-50
⇒⇒Colombie, 09:1630-35, 1700-10; 11:1210-25
⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0900, 0910, 0925, 0950, 1020, 1030, 1040-45
⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1210-15, 1310-20
⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1310-20, 1405-15, 1425, 1450-55
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1600-05, 1625
⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 17:1600-05, 1715, 1725; 19:1625-30, 1640
⇒⇒ONG, projets, 14:1625, 1705-15, 1730
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:1110-25
⇒⇒Soudan, Darfour, 03:0905, 1005, 1020-25, 1040-50
⇒⇒Sri Lanka, enfants-soldats, 12:1540
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 12:1545, 1625-30, 1640; 18:1625-35, 1645, 1655
⇒⇒Zimbabwe, 08:1625-30, 1640-45, 1715-20, 1730

Bronson, Diana (Centre international des droits de la personne et du développement démocratique et Droits et démocratie)

⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, responsabilité sociale des entreprises, 19:1530, 1540-45, 1600-05, 1615-20, 1630-1700
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 12:1605-15, 1640

C

Calderwood, Perry (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)

⇒⇒Zimbabwe, 08:1645-55, 1715, 1725

Cameron, Ric (Agence canadienne de développement international)

⇒⇒ONG, projets, 22:1635, 1650

Caner, Asdrubal (Cuban Canadian Foundation)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1150, 1200-05, 1215

Carrick, Paul (Cause Canada)

⇒⇒ONG, projets, 14:1640-55, 1715-25

Carroll, l'hon. Aileen (Lib.--Barrie; ministre de la Coopération internationale)

⇒⇒ONG, projets, 22:1535-1605, 1615-1700

Chakraborty, Amar (Bangladesh Hindu Buddhist Christian Unity Council)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:1005-10, 1030

Chine

⇒⇒Tibet
⇒⇒⇒Dalaï lama, négociations, m. (Broadbent) adoptée, procès-verbal séance no 5
⇒⇒⇒Rapport au comité, 3e, procès-verbal séance no 6

Chipkar, Joel (Falun Dafa Association of Canada)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0925-30, 1020-25

Ciudad Juarez, Mexique

⇒⇒Femmes, assassinat
⇒⇒⇒Canada--Mexique, rencontres, m. (Bourgeois) adoptée, procès-verbal séance no 6
⇒⇒⇒Étude, 06:0915-1055

Clavet, Roger (BQ--Louis-Hébert)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1530, 1545-50, 1600, 1620-25
⇒⇒Zimbabwe, 08:1620, 1710-15

Colombie

⇒⇒Paix, droits de la personne et développement, Canada, contribution, étude, 09:1550-1725; 10:1535-1725; 11:1105-1225
⇒⇒⇒Haut-commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, rôle, appui, m. (Broadbent) adoptée, procès-verbal séance no 11
⇒⇒⇒⇒Rapport au comité, 4e, procès-verbal séance no 11

Comartin, Joe (NPD--Windsor--Tecumseh)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 26:0955-1005
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 24:1740
⇒⇒Sri Lanka, enfants-soldats, 12:1535-40

Comité, affaires. Voir Procédure et affaires du comité

Côté, Christine (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)

⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 17:1545-50, 1715

Côté, Marie-Hélène (témoignage à titre personnel)

⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0930-40, 1030

Coumans, Catherine (Mines Alerte Canada)

⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 12:1545-1620, 1630-45

Croyances diverses, personnes, persécution

⇒⇒Étude, 05:0900-1050
⇒⇒⇒Rapport au comité, 3e, procès-verbal séance no 6

Cuba, droits de la personne

⇒⇒Déni, étude, 13:1100-1330; 26:0920-1010

Culpeper, Roy (Institut Nord-Sud)

⇒⇒Aide au développement, 16:1540-50, 1615, 1625-30, 1640

D

Dalaï lama. Voir Chine--Tibet

Darfour. Voir Soudan, Darfour

Dargyal, Tenzin (Comité Canada-Tibet)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0900-10, 1025

Day, Stockwell (PCC--Okanagan--Coquihalla)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1540-50, 1600-10, 1625-30, 1640
⇒⇒Colombie, 10:1620-25
⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:1015-25, 1035-40
⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1140
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1540
⇒⇒ONG, projets, 14:1625, 1645-50, 1710-15
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 07:1300; 24:1735-40
⇒⇒Soudan, Darfour, 03:1000-05, 1015-20, 1040-50
⇒⇒Sri Lanka, enfants-soldats, 12:1540
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 12:1645; 18:1635-40

Desjarlais, Bev (NPD--Churchill; Ind.--Churchill à compter du 18 octobre 2005)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1600-10, 1620-25

Desrochers, Odina (BQ--Lotbinière--Chutes-de-la-Chaudière)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1150, 1200-05, 1225, 1241, 1300-10

Développement fondé sur les droits

⇒⇒Étude, 07:1310-1455

DeVillers, l'hon. Paul (Lib.--Simcoe-Nord)(Président)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 26:0920-25, 0940-1010
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 24:1740

Drohan, Madelaine (témoignage à titre personnel)

⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 19:1530-35, 1610, 1625-40, 1655

Droits de la personne mondiaux

⇒⇒Étude, 15:1535-1630
⇒⇒Voir aussi Birmanie, droits de la personne; Cuba, droits de la personne; Développement fondé sur les droits

Drost, Nadja (Conseil canadien pour la coopération internationale)

⇒⇒Colombie, 10:1535-40, 1615-20

Duggan, Colleen (Centre de recherches pour le développement international)

⇒⇒Colombie, 11:1105-1225

Duval, Jean-Marc (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)

⇒⇒Colombie, 09:1550-55, 1615-25, 1635-40, 1650, 1700-20

E

El Shafie, Majed (One Free World International)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:1000-05

Epp Buckingham, Janet (Alliance évangélique du Canada)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0950-55, 1045

Etoka George (greffier du comité)

⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1315-20
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:1110-15, 1130; 07:1300

Études et activités

⇒⇒Aide au développement, énoncé politique international, révision, 16:1535-1645
⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1530-1650
⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, femmes, assassinat, 06:0915-1055
⇒⇒Colombie, paix, droits de la personne et développement, Canada, contribution, 09:1550-1725; 10:1535-1725; 11:1105-1225
⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0900-1050
⇒⇒Cuba, droits de la personne, déni, 13:1100-1330; 26:0920-1010
⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1310-1455
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1535-1630
⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, responsabilité sociale des entreprises, 17:1540-1730; 19:1530-1700
⇒⇒⇒Séances à huis clos, procès-verbal séances nos 20; 21
⇒⇒ONG, projets, mécanisme, évaluation, 14:1630-1730; 22:1535-1700
⇒⇒Soudan, Darfour, crise humanitaire, 03:0905-1055
⇒⇒Sri Lanka, enfants-soldats, 12:1535-1540
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne dans les Philippines, 12:1545-1645; 18:1530-1710
⇒⇒⇒Séance à huis clos, procès-verbal séance no 12
⇒⇒Zimbabwe, politique canadienne, 08:1530-1730

Evraire, Richard J. (Conférence des associations de la défense)

⇒⇒Soudan, Darfour, 03:0910-20, 0935

F

Femmes, assassinat. Voir Ciudad Juarez, Mexique

Forcese, Craig (témoignage à titre personnel)

⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 19:1550-55, 1610, 1620-30, 1645-50
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 12:1620, 1645

Freeman, Linda (témoignage à titre personnel)

⇒⇒Zimbabwe, 08:1530-35, 1615, 1625-35

G

Gilmer, Sheldon (Aide aux Aînés)

⇒⇒ONG, projets, 14:1635-40, 1655-1700, 1720

Glass, Marvin (Canadian Network on Cuba)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1140-45, 1155, 1220-25

Goldring, Peter (PCC--Edmonton-Est)

⇒⇒Aide au développement, 16:1600-10
⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:1020-30
⇒⇒Colombie, 09:1610-15, 1645-55; 10:1650-55; 11:1120-25, 1145-50, 1220
⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1325
⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1315-20, 1345-50, 1440
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1610-20
⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, responsabilité sociale des entreprises, 19:1600-05, 1645-50
⇒⇒ONG, projets, 22:1550-55, 1630-40
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:1110-25
⇒⇒Sri Lanka, enfants-soldats, 12:1540
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 12:1610-15; 18:1600-10, 1655-1700
⇒⇒Zimbabwe, 08:1610-15, 1700-10

Guergis, Helena (PCC--Simcoe--Grey)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 26:0940-45
⇒⇒ONG, projets, 22:1615-20

H

Haut-commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme. Voir Colombie--Paix

Holguin, Lina (OXFAM)

⇒⇒Soudan, Darfour, 03:0920-25, 1035

Horton, Allan (Christian Labour Association of Canada)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1100-10, 1155-1205, 1220

Hotchkiss, Cheryl (Amnistie internationale (Canada))

⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:1000-05

I

J

James, Clifford (TVI PAcific Inc)

⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 18:1530-40, 1600-10, 1620-40, 1650-1710

Jewsburry, Frank (Canadian Friends of Sudan)

⇒⇒Soudan, Darfour, 03:0945-50, 1015, 1035, 1050

Jones, John (Amnistie internationale (Canada))

⇒⇒Colombie, 10:1725

K

Katz, Sheila (Congrès du travail du Canada)

⇒⇒Colombie, 10:1635, 1705, 1725

Kenney, Jason (PCC--Calgary-Sud-Est)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1150-1200, 1255-1300

Khan, Wajid (Lib.--Mississauga--Streetsville)

⇒⇒Aide au développement, 16:1620
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1620
⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 17:1605, 1720-30; 19:1640
⇒⇒ONG, projets, 14:1625, 1725-30; 22:1605-10, 1640
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 18:1615, 1625
⇒⇒Zimbabwe, 08:1730

Khokhar, Jamal (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1115, 1155-1200, 1241-45, 1300-05, 1315-25; 26:0920-25, 0940-1000, 1010

Kilgour, l'hon. David (Lib.--Edmonton--Mill Woods--Beaumont; Ind.--Edmonton--Mill Woods--Beaumont à compter du 13 avril 2005) (Président)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1530, 1540-50, 1600-50
⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0915-20, 0930-40, 0955-1055
⇒⇒Colombie, 09:1550, 1600, 1610-15, 1625-30, 1640-45, 1655-1700, 1710, 1720-25; 10:1535, 1545-50, 1605, 1615-1725; 11:1105, 1120-1210, 1220-25
⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0900-10, 0920-25, 0935, 0945-55, 1005, 1015-50
⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1100, 1110-15, 1125-40, 1150, 1200-30, 1241-45, 1255-1310, 1320-30
⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1310-45, 1355-1433, 1440-55
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1625-30
⇒⇒ONG, projets, 14:1715-20, 1730
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:1110-30; 06:1055-1100; 07:1300-05
⇒⇒Soudan, Darfour, 03:0905-10, 0920, 0930-35, 0945, 0955-1055
⇒⇒Sri Lanka, enfants-soldats, 12:1535-40
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 12:1545-1615, 1625-45; 18:1640-55
⇒⇒Zimbabwe, 08:1530, 1540, 1555, 1605-50, 1700, 1710-30

Klassen, Cherie (Alberta Council for Global Cooperation)

⇒⇒ONG, projets, 14:1630, 1655-1705, 1720-25

Kooger, Frank (Christian Labour Association of Canada)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1110

Korah, Shareef (Les amis canadiens de la Birmanie)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1645

L

Labrecque, Marie France (témoignage à titre personnel)

⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0940-55, 1050

Landon, Sam (Agence canadienne de développement international)

⇒⇒Zimbabwe, 08:1705-10, 1725

Lapointe, Christian (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 26:0955-1000, 1010

Laporte, Suzanne (Agence canadienne de développement international)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 26:0930-45, 1005

Latimer, James M. (greffier du sous-comité)

⇒⇒Procédure et affaires du comité, 24:1735-40

Lee, Derek (Lib.--Scarborough--Rouge River)

⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:1120-25

Lemelin, Michel (Agence canadienne de développement international)

⇒⇒Zimbabwe, 08:1645, 1655-1710, 1720-30

Levy, David (Cuban Canadian Foundation)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1230

Lewis, John (KAIROS)

⇒⇒Colombie, 10:1650

Llano, Carmen Delia (Cuban Canadian Foundation)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1130

Lortie, Lucie (CUSO Québec)

⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0920-25, 1030

Luckhardt, Ken (Syndicat des Travailleurs et travailleuses canadiens de l'automobile)

⇒⇒Colombie, 10:1655, 1720

Lunney, James (PCC--Nanaimo--Alberni)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:1030

M

MacKay, Vernon (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)

⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 17:1715, 1725

MacKinnon, Jim (Oxfam Canada)

⇒⇒Zimbabwe, 08:1555-1600, 1620-40

Maung Htoo, Tin (Burma Forum Canada)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1630-35, 1645

McDonough, Alexa (NPD--Halifax)

⇒⇒Colombie, 10:1635, 1715-20

Medhora, Rohinton (Centre de recherches pour le développement international)

⇒⇒Colombie, 11:1105, 1120-30, 1150-55

Mendes, Errol (témoignage à titre personnel)

⇒⇒Soudan, Darfour, 03:0905-10, 1005-15, 1030, 1040-45

Menzies, Ted (PCC--Macleod)

⇒⇒Aide au développement, 16:1635
⇒⇒ONG, projets, 14:1625, 1720

Mexique. Voir Ciudad Juarez, Mexique

Mines, exploitation dans les pays en développement

⇒⇒Responsabilité sociale des entreprises, étude, 17:1540-1730; 19:1530-1700
⇒⇒⇒Rapport au comité, 5e, procès-verbal séance no 21
⇒⇒⇒Séance à huis clos, procès-verbal séance no 20
⇒⇒Voir aussi TVI Pacifique

Monreal, Maria-Luisa (Association québécoise des organismes de coopération internationale)

⇒⇒Aide au développement, 16:1550-1600, 1610-20, 1635

Morrison, Eva (Conseil ontarien pour la coopération internationale)

⇒⇒ONG, projets, 14:1630, 1705, 1720

N

Nash, Gary (Ressources naturelles, ministère)

⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 17:1555-1600, 1720-30

Neve, Alex (Amnistie internationale (Canada))

⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0915, 1025, 1055
⇒⇒Colombie, 10:1550-1600, 1630-35, 1645, 1655, 1720
⇒⇒Soudan, Darfour, 03:0935-45, 1020-25
⇒⇒Zimbabwe, 08:1540-50, 1615, 1630-40

O

Omar, Khin (Gouvernement de coalition nationale de l'union de Birmanie)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1650

ONG, projets

⇒⇒Mécanisme, évaluation, étude, 14:1630-1730; 22:1535-1700

P

Palanque, Nicolas (CARE Canada)

⇒⇒Soudan, Darfour, 03:0955-1000, 1030

Pays en voie de développement. Voir Mines, exploitation

Pellerin, Alain (Conférence des associations de la défense)

⇒⇒Soudan, Darfour, 03:1020-25, 1050-55

Philippines. Voir TVI Pacifique, entreprise minière canadienne

Pistor, Marcus (attaché de recherche)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1640
⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:1030
⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:1035
⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1310, 1320
⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, responsabilité sociale des entreprises, 19:1620
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 07:1305
⇒⇒Soudan, Darfour, 03:1040-55

Présidence, élection. Voir Procédure et affaires du comité

Procédure et affaires du comité

⇒⇒Présidence, élection, procès-verbal séances nos 1; 14; 24
⇒⇒Séance d'organisation, 01:1110-30
⇒⇒Travaux futurs et régie interne, 06:1055-1100; 07:1300-1305; 24:1740
⇒⇒⇒Séances à huis clos, procès-verbal séances nos 2; 12; 15; 18; 22; 23; 25; 26

Q

R

Rapports au comité

⇒⇒1er - Soudan, Darfour, crise humanitaire, procès-verbal séance no 6
⇒⇒2e - Birmanie, droits de la personne, procès-verbal séance no 6
⇒⇒3e - Chine, Tibet et croyances diverses, personnes, persécution, procès-verbal séance no 6
⇒⇒4e - Colombie, paix, droits de la personne et développement, Canada, contribution, Haut-commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, rôle, appui, m. (Broadbent), procès-verbal séance no 11
⇒⇒5e - Mines, exploitation dans les pays en développement, responsabilité sociale des entreprises, procès-verbal séance no 21

Régie interne. Voir Procédure et affaires du comité--Travaux

Religion, liberté

⇒⇒Droit, promotion, m. (Day) adoptée, procès-verbal séance no 5

Ridsdel, John (TVI Pacific Inc)

⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 18:1600-15, 1650, 1700

Rimstad, Keith (Amnistie internationale (Canada))

⇒⇒Colombie, 10:1710

Rishchynski, Guillermo (Agence canadienne de développement international)

⇒⇒Colombie, 09:1600-15, 1625, 1635-1700, 1710-20
⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1245-55, 1305-25

Roth, Kenneth (Alerte aux droits de la personne)

⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1535-1630

Rumas, Richard (greffier du comité)

⇒⇒Colombie, 10:1725
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1545
⇒⇒ONG, projets, 14:1625, 1705-10, 1730

S

Sambra, Ismael (Cuban Canadian Foundation)

⇒⇒Cuba, droits de la personne, 13:1115-25, 1200, 1225

Samdup, Carole (Droits et démocratie (Centre international des droits de la personne et du développement démocratique))

⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1325-30, 1400-05, 1415-20

Séance d'organisation. Voir Procédure et affaires du comité

Singh Sahota, Ajit (World Sikh Organization)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0935-45, 1025, 1045

Singh, Naresh (Agence canadienne de développement international)

⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1433-40, 1450-55

Smith, Joy (PCC--Kildonan--St. Paul)

⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, responsabilité sociale des entreprises, 19:1635-40

Solano, Lilia (Université nationale de Colombie)

⇒⇒Colombie, 10:1545-50, 1640, 1710

Soudan, Darfour

⇒⇒Aide, milices, désarmement, subordination, m. (Day) adoptée, procès-verbal séance no 3
⇒⇒Crise humanitaire, étude, 03:0905-1055
⇒⇒⇒Rapport au comité, 1er, procès-verbal séance no 6

Sri Lanka, enfants-soldats

⇒⇒Étude, 12:1535-1540

Sunquist, Ken (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)

⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 17:1540-45, 1713, 1715

Symes, Jean (Inter Pares)

⇒⇒Colombie, 10:1605-15, 1625, 1650, 1700-10, 1725

T

Tamas, Suzanne (Bahá'í Community of Canada)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0910-20, 1025, 1045

Tibet. Voir Chine

Torsney, l'hon. Paddy (Lib.--Burlington)

⇒⇒Aide au développement, 16:1635-45
⇒⇒Ciudad Juarez, Mexique, 06:0930-35, 1040, 1050
⇒⇒Colombie, 09:1710-20; 10:1645-50, 1725; 11:1135-40
⇒⇒Cuba, droits de la personne, 26:1000-10
⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1320, 1415-20, 1455
⇒⇒Droits de la personne mondiaux, 15:1555-1600, 1615
⇒⇒Mines, exploitation dans les pays en développement, 19:1615-25, 1635, 1650-55
⇒⇒ONG, projets, 14:1655-1700, 1710-15, 1725-30; 22:1620-25, 1645-55
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:1120-30; 06:1100; 24:1740
⇒⇒Sri Lanka, enfants-soldats, 12:1540
⇒⇒TVI Pacifique, entreprise minière canadienne, 12:1545, 1635-45; 18:1600, 1610-15, 1625, 1635-45, 1655, 1705-10
⇒⇒Zimbabwe, 08:1635, 1650, 1720-25

Travaux futurs. Voir Procédure et affaires du comité

TVI Pacifique, entreprise minière canadienne

⇒⇒Dans les Philippines, étude, 12:1545-1645; 18:1530-1710
⇒⇒⇒Séance à huis clos, procès-verbal séance no 12

U

V

Vandergrift, Kathy (Vision mondiale Canada)

⇒⇒Développement fondé sur les droits, 07:1335-40, 1350, 1400-20
⇒⇒Soudan, Darfour, 03:0920, 0930-35, 1005, 1015, 1025, 1045

W

Whalen, Georges Flanagan (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)

⇒⇒Zimbabwe, 08:1645, 1715

Win, Sein (Gouvernement de coalition nationale de l'union de Birmanie)

⇒⇒Birmanie, droits de la personne, 04:1530-1615, 1630, 1645-50

Wollensak, Grace (Falun Dafa Association of Canada)

⇒⇒Croyances diverses, personnes, persécution, 05:0925-30, 1025, 1040

X

Y

Z

Zimbabwe

⇒⇒Politique canadienne, étude, 08:1530-1730