Passer au contenu
Début du contenu

FINA Document pertinent de comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Consultations prébudgétaires 2011 - Mémoires

Adobe Acrobat Reader version 6.0 ou plus récente est nécessaire pour voir ces documents. Si l’application n’est pas installée sur votre système, veuillez en télécharger la version courante du site Web d'Adobe.


A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y


A
À nous le podium (.PDF, 284 KB)
ABC Life Literacy Canada (.PDF, 723 KB)
Abolissons la pauvreté (.PDF, 179 KB)
Acorn Partners (.PDF, 127 KB)
Administration de l’aéroport international d’Halifax (.PDF, 309 KB)
Administration de l'aéroport international de Vancouver (.PDF, 350 KB)
Administration portuaire de Prince-Rupert (.PDF, 336 KB)
Agence métropolitaine de transport (.PDF, 125 KB)
Alatini, Mathieya (.PDF, 90 KB)
Alberta Association of Colleges & Technical Institutes (.PDF, 344 KB)
Alliance anglophone d’alphabétisation au Québec (.PDF, 321 KB)
Alliance canadienne de l'horticulture ornamentale (.PDF, 208 KB)
Alliance canadienne des associations étudiantes (.PDF, 205 KB)
Alliance canadienne du camionnage (.PDF, 779 KB)
Alliance canadienne féministe pour l'action internationale (.PDF, 298 KB)
Alliance canadienne pour les véhicules au gaz naturel (.PDF, 491 KB)
Alliance de l'industrie canadienne de l'aquaculture (.PDF, 202 KB)
Alliance des arts de la Saskatchewan (.PDF, 144 KB)
Alliance des arts médiatiques indépendants (.PDF, 226 KB)
Alliance internationale des employés de la scène et des projectionnistes (.PDF, 274 KB)
Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (.PDF, 407 KB)
Alliance of Canadian Wine Consumers (.PDF, 202 KB)
Armishaw, Cheryl (.PDF, 169 KB)
Assemblée des Premières Nations (.PDF, 383 KB)
Association canadienne de la construction (.PDF, 413 KB)
Association canadienne de la technologie de l'information (.PDF, 294 KB)
Association canadienne de l'électricité (.PDF, 376 KB)
Association canadienne de l'immeuble (.PDF, 980 KB)
Association canadienne de l'industrie de la chimie (.PDF, 364 KB)
Association canadienne de pipelines d’énergie (.PDF, 421 KB)
Association canadienne de soins et services à domicile (.PDF, 339 KB)
Association canadienne des aliments de santé (.PDF, 325 KB)
Association canadienne des bibliothèques (.PDF, 173 KB)
Association canadienne des compagnies d’assurances de personnes inc. (.PDF, 53 KB)
Association canadienne des compagnies d'assurance mutuelles (.PDF, 251 KB)
Association canadienne des constructeurs d’habitations (.PDF, 344 KB)
Association canadienne des constructeurs de véhicules (.PDF, 242 KB)
Association canadienne des ergothérapeutes (.PDF, 324 KB)
Association canadienne des hygiénistes dentaires (.PDF, 290 KB)
Association canadienne des institutions de santé universitaires (.PDF, 326 KB)
Association canadienne des lésés cérébraux (.PDF, 339 KB)
Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques (.PDF, 194 KB)
Association canadienne des organismes artistiques (.PDF, 630 KB)
Association canadienne des orthophonistes et audiologistes (.PDF, 257 KB)
Association canadienne des physiciens et physiciennes (.PDF, 480 KB)
Association canadienne des producteurs d'acier (.PDF, 311 KB)
Association canadienne des producteurs pétroliers (.PDF, 1,374 KB)
Association canadienne des professeures et professeurs d'université (.PDF, 171 KB)
Association canadienne des professionnels en dons planifiés (.PDF, 372 KB)
Association canadienne des programmes de ressources pour la famille (.PDF, 385 KB)
Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs (.PDF, 300 KB)
Association canadienne des responsables de l'aide financière aux étudiants (.PDF, 244 KB)
Association canadienne des responsables de l'aide financière aux étudiants - Annexe (.PDF, 69 KB)
Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires (.PDF, 377 KB)
Association canadienne des sociétés Élizabeth Fry (.PDF, 330 KB)
Association canadienne des soins de santé (.PDF, 250 KB)
Association canadienne des télécommunications sans fil (.PDF, 290 KB)
Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux (.PDF, 372 KB)
Association canadienne des travaux publics (.PDF, 158 KB)
Association canadienne d'habitation et de rénovation urbaine (.PDF, 447 KB)
Association canadienne du ciment (.PDF, 585 KB)
Association canadienne du commerce des valeurs mobilières (.PDF, 64 KB)
Association canadienne du diabète (.PDF, 287 KB)
Association canadienne du gaz (.PDF, 162 KB)
Association canadienne du médicament générique (.PDF, 227 KB)
Association canadienne du propane (.PDF, 219 KB)
Association canadienne du transport urbain (.PDF, 242 KB)
Association canadienne pour la promotion des services de garde à l'enfance (.PDF, 272 KB)
Association canadienne pour les études supérieures (.PDF, 350 KB)
Association canadienne pour l'intégration communautaire (.PDF, 361 KB)
Association de la construction navale du Canada (.PDF, 179 KB)
Association des armateurs canadiens (.PDF, 137 KB)
Association des banquiers canadiens (.PDF, 148 KB)
Association des bibliothèques de recherche du Canada (.PDF, 304 KB)
Association des chemins de fer du Canada (.PDF, 223 KB)
Association des collèges communautaires du Canada (.PDF, 533 KB)
Association des commerçants de véhicules récréatifs du Canada (.PDF, 136 KB)
Association des comptables généraux accrédités du Canada (.PDF, 186 KB)
Association des coopératives du Canada (.PDF, 430 KB)
Association des documentaristes du Canada (.PDF, 224 KB)
Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada (.PDF, 326 KB)
Association des facultés de médecine du Canada (.PDF, 315 KB)
Association des femmes autochtones du Canada (.PDF, 444 KB)
Association des firmes d'ingénieurs-conseils (.PDF, 521 KB)
Association des gestionnaires de portefeuille du Canada (.PDF, 196 KB)
Association des hôtels du Canada (.PDF, 172 KB)
Association des industries aérospatiales du Canada (.PDF, 150 KB)
Association des industries canadiennes de défense et de sécurité (.PDF, 756 KB)
Association des industries solaires du Canada (.PDF, 222 KB)
Association des infirmières et infirmiers du Canada (.PDF, 458 KB)
Association des locataires latino-américains de logements sociaux de la région métropolitaine de Toronto (.PDF, 295 KB)
Association des municipalités de l'Ontario (.PDF, 242 KB)
Association des musées canadiens (.PDF, 215 KB)
Association des pharmaciens du Canada (.PDF, 422 KB)
Association des pilotes d'Air Canada (.PDF, 344 KB)
Association des policiers de l'Ontario (.PDF, 134 KB)
Association des producteurs de films et de télévision du Québec (.PDF, 701 KB)
Association des produits forestiers du Canada (.PDF, 277 KB)
Association des professionnels en philanthropie (.PDF, 177 KB)
Association des universités et collèges du Canada (.PDF, 1,969 KB)
Association des vignerons du Canada (.PDF, 249 KB)
Association for Reformed Political Action Canada (.PDF, 308 KB)
Association internationale des pompiers (.PDF, 187 KB)
Association médicale canadienne (.PDF, 80 KB)
Association minière du Canada (.PDF, 530 KB)
Association of Canadian Publishers (.PDF, 462 KB)
Association of Equipment Manufacturers (.PDF, 77 KB)
Association of Nova Scotia University Teachers (.PDF, 197 KB)
Association of Professional Computer Consultants (.PDF, 594 KB)
Association pulmonaire du Canada (.PDF, 424 KB)
Association québécoise de l’industrie touristique (.PDF, 417 KB)


B
Baker Jervis, Debbie (.PDF, 70 KB)
Banques alimentaires Canada (.PDF, 609 KB)
BC Association of Institutes and Universities (.PDF, 168 KB)
BC Government and Service Employees' Union (.PDF, 347 KB)
Bear Country Property Management Ltd (.PDF, 298 KB)
Bell Aliant Communications régionales (.PDF, 94 KB)
Bell Canada (.PDF, 189 KB)
Bikman, Gary (.PDF, 200 KB)
BIOTECanada (.PDF, 433 KB)
Brandon University Students' Union (.PDF, 387 KB)
Brooks and District Chamber of Commerce (.PDF, 78 KB)
Buckway, B.J. (.PDF, 294 KB)


C
Calgary TransitCamp (.PDF, 354 KB)
Campagne 2000 (.PDF, 254 KB)
Campus Stores Canada (.PDF, 160 KB)
Canada sans pauvreté (.PDF, 252 KB)
Canadian Actor’s Equity Association (.PDF, 275 KB)
Canadian Bank Machine Association (.PDF, 640 KB)
Canadian Cattlemen's Association (.PDF, 265 KB)
Canadian Independent Music Association (.PDF, 431 KB)
Canadian Literacy and Learning Network (.PDF, 214 KB)
Canadian Media Production Association (.PDF, 376 KB)
CanaDon (.PDF, 429 KB)
CANARIE (.PDF, 417 KB)
Cardus (.PDF, 441 KB)
CARP (.PDF, 238 KB)
Caucus national des autochtones (.PDF, 311 KB)
Centrale des caisses de crédit du Canada (.PDF, 209 KB)
Chambre de commerce de Calgary (.PDF, 606 KB)
Chambre de commerce de Kamloops (.PDF, 488 KB)
Chambre de commerce de Sarnia Lambton (.PDF, 218 KB)
Chambre de commerce de Surrey (.PDF, 385 KB)
Chambre de commerce de Vaughan (.PDF, 128 KB)
Chambre de commerce d'Edmonton (.PDF, 195 KB)
Chambre de commerce du Canada (.PDF, 163 KB)
Chambre de commerce du Grand Kitchener-Waterloo (.PDF, 164 KB)
Chambre des organismes bénévoles de Calgary (.PDF, 117 KB)
CHC Helicopter Corporation (.PDF, 320 KB)
Citoyens pour une politique juste (.PDF, 470 KB)
Clean Energy Association of British Columbia (.PDF, 382 KB)
Clubs Garçons et Filles du Canada (.PDF, 414 KB)
Coalition canadienne de technologie propre (.PDF, 287 KB)
Coalition canadienne des aidantes et aidants naturels (.PDF, 530 KB)
Coalition canadienne des arts (.PDF, 427 KB)
Coalition canadienne pour la santé publique au 21e siècle (.PDF, 594 KB)
Coalition de l'alphabétisation de l'Ontario (.PDF, 238 KB)
Coalition des femmes d’action de la Nouvelle-Écosse (.PDF, 560 KB)
Coalition du budget vert (.PDF, 637 KB)
Coalition nationale contre le tabac de contrebande (.PDF, 272 KB)
Coalition nationale sur les sentiers (.PDF, 174 KB)
Collège de Red River (.PDF, 230 KB)
Collège des médecins de famille du Canada (.PDF, 187 KB)
Collège Durham (.PDF, 156 KB)
Collège George Brown (.PDF, 328 KB)
Collèges Ontario (.PDF, 170 KB)
Colour Of Poverty Colour Of Change (.PDF, 469 KB)
COM DEV Canada (.PDF, 136 KB)
Comité olympique canadien (.PDF, 284 KB)
Comité paralympique canadien (.PDF, 284 KB)
Commission de la fiscalité des premières nations (.PDF, 156 KB)
Communitech (.PDF, 223 KB)
Compagnie Canada (.PDF, 212 KB)
Comptables en management accrédités (.PDF, 189 KB)
Confédération des syndicats nationaux (.PDF, 72 KB)
Conférence canadienne des arts (.PDF, 399 KB)
Conférence des associations de la défense (.PDF, 133 KB)
Congrès des chefs des Premières nations de l'Atlantique (.PDF, 493 KB)
Congrès du travail du Canada (.PDF, 206 KB)
Conseil canadien de la coopération et de la mutualité (.PDF, 449 KB)
Conseil canadien des détaillants de matériaux de construction (.PDF, 188 KB)
Conseil canadien du commerce de détail (.PDF, 257 KB)
Conseil canadien pour la coopération internationale (.PDF, 347 KB)
Conseil consultatif des terres des Premières nations (.PDF, 194 KB)
Conseil de planification sociale de Winnipeg (.PDF, 381 KB)
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (.PDF, 142 KB)
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (.PDF, 142 KB)
Conseil des arts du Nouveau-Brunswick (.PDF, 114 KB)
Conseil des Canadiens avec déficiences (.PDF, 412 KB)
Conseil des églises pour la justice et la criminologie (.PDF, 76 KB)
Conseil des universités de l'Ontario (.PDF, 238 KB)
Conseil des viandes du Canada (.PDF, 946 KB)
Conseil du patronat du Québec (.PDF, 131 KB)
Conseil national des femmes du Canada (.PDF, 199 KB)
Conseil national des lignes aériennes du Canada (.PDF, 655 KB)
Consortium canadien pour la recherche (.PDF, 348 KB)
Consortium des collèges communautaires des provinces de l'Atlantique (.PDF, 548 KB)
Co-operative Superannuation Society (.PDF, 349 KB)
Corporation des associations de détaillants d'automobiles (.PDF, 236 KB)
Corporation Encana (.PDF, 243 KB)
CropLife Canada (.PDF, 203 KB)
Culture Montréal (.PDF, 170 KB)


D
de la Barre, Kenneth (.PDF, 61 KB)
Deloitte and Touche (.PDF, 205 KB)
Dexterity Ventures (.PDF, 333 KB)
Dirigeants financiers internationaux du Canada (.PDF, 305 KB)
Discovery Air Innovations (.PDF, 129 KB)
District régional de Mount Waddington (.PDF, 133 KB)


E
EADS Canada Inc. (.PDF, 391 KB)
Enerkem (.PDF, 511 KB)
Enterprise Rent-A-Car (.PDF, 427 KB)
Every Woman's Centre (.PDF, 172 KB)


F
Face of Poverty Consultation 1 (.PDF, 108 KB)
Face of Poverty Consultation 2 (.PDF, 340 KB)
Fair Pensions For All (.PDF, 113 KB)
Fédération canadienne de l'agriculture (.PDF, 723 KB)
Fédération canadienne de l'entreprise indépendante (.PDF, 319 KB)
Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers (.PDF, 415 KB)
Fédération canadienne des contribuables (.PDF, 587 KB)
Fédération canadienne des coopératives de travail (.PDF, 380 KB)
Fédération canadienne des étudiantes et étudiants (.PDF, 170 KB)
Fédération canadienne des étudiantes et étudiants - Ontario (.PDF, 353 KB)
Fédération canadienne des étudiantes et étudiants � caucus national des 2e et 3e cycles (.PDF, 204 KB)
Fédération canadienne des étudiantes et étudiants - Nouvelle-Écosse (.PDF, 174 KB)
Fédération canadienne des étudiantes et étudiants - Saskatchewan (.PDF, 376 KB)
Fédération canadienne des étudiantes et étudiants - Terre-Neuve et Labrador (.PDF, 146 KB)
Fédération canadienne des femmes diplômées des universités (.PDF, 515 KB)
Fédération canadienne des métiers d'art (.PDF, 278 KB)
Fédération canadienne des municipalités (.PDF, 225 KB)
Fédération canadienne des musiciens (.PDF, 274 KB)
Fédération canadienne des musiciens - 2 (.PDF, 407 KB)
Fédération canadienne des sciences humaines (.PDF, 193 KB)
Fédération canadienne des services de garde à l'enfance (.PDF, 326 KB)
Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et d'infirmiers (.PDF, 222 KB)
Fédération culturelle canadienne-française (.PDF, 302 KB)
Fédération de l'habitation coopérative du Canada (.PDF, 163 KB)
Fédération des communautés francophones et acadienne (.PDF, 56 KB)
Fédération des femmes du Québec (.PDF, 450 KB)
Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (.PDF, 223 KB)
Fédération du travail des Territoires du Nord (.PDF, 91 KB)
Festivals and Major Events (.PDF, 326 KB)
First Call : BC Child and Youth Advocacy Coalition (.PDF, 455 KB)
Fondaction - le Fonds de développement de la CSN pour la coopération et l'emploi (.PDF, 363 KB)
Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère (.PDF, 226 KB)
Fondation canadienne pour l'innovation (.PDF, 142 KB)
Fondation de la recherche sur le diabète juvénile (.PDF, 222 KB)
Fondation du saumon du Pacifique (.PDF, 156 KB)
Fondation Muttart (.PDF, 151 KB)
Fondation nationale des réalisations autochtones (.PDF, 167 KB)
Fondation Pallium du Canada (.PDF, 399 KB)
Fondation Rick Hansen (.PDF, 414 KB)
Fondations philanthropiques Canada (.PDF, 265 KB)
Fonds de solidarité FTQ (.PDF, 223 KB)
Front des artistes canadiens (.PDF, 305 KB)
La Fondation Pallium du Canada (.PDF, 399 KB)


G
Génération de l’innovation sociale (.PDF, 504 KB)
Génome Canada (.PDF, 274 KB)
Genome Prairie (.PDF, 117 KB)
Global Container Terminals (.PDF, 236 KB)
Gorman, Llano (.PDF, 174 KB)
Grain Farmers of Ontario (.PDF, 191 KB)
Grands Frères et Grandes Soeurs du Canada (.PDF, 225 KB)
Graves, Kate (.PDF, 56 KB)
GS1 Canada (.PDF, 228 KB)
Guilde canadienne des réalisateurs (.PDF, 261 KB)


H
Hamilton Halton Brant Regional Tourism Association (.PDF, 143 KB)
Harwood, Paul 1 (.PDF, 136 KB)
Harwood, Paul 2 (.PDF, 58 KB)
Home Ownership Alternatives (.PDF, 265 KB)
Hospitality Newfoundland and Labrador (.PDF, 174 KB)


I
Imagine Canada (.PDF, 105 KB)
Imperial Tobacco Canada (.PDF, 276 KB)
ING Direct (.PDF, 214 KB)
Ingénieurs Canada (.PDF, 380 KB)
Ingénieurs sans frontières Canada (.PDF, 376 KB)
Initiative boréale canadienne (.PDF, 195 KB)
Initiative canadienne du gaz naturel (.PDF, 428 KB)
Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans (.PDF, 343 KB)
Institut canadien des actuaires (.PDF, 92 KB)
Institut canadien des comptables agréés (.PDF, 218 KB)
Institut canadien des engrais (.PDF, 234 KB)
Institut des fonds d'investissement du Canada (.PDF, 356 KB)
Institut professionnel de la fonction publique du Canada (.PDF, 282 KB)
Institut Rick Hansen (.PDF, 414 KB)
Institut Rideau (.PDF, 159 KB)
Instituts de recherche en santé du Canada (.PDF, 142 KB)
International Union of Operating Engineers (.PDF, 196 KB)
Inuit Tapiriit Kanatami (.PDF, 166 KB)


J
Japan Automobile Manufacturers Association of Canada (.PDF, 192 KB)
Johnson & Johnson Canada (.PDF, 153 KB)
Johnson, Donald K. (.PDF, 261 KB)


K
Kids First Parent Association of Canada (.PDF, 227 KB)
Klaiber, Grant (.PDF, 250 KB)


L
La Prospérité durable (.PDF, 412 KB)
Laboratoires Abbott Limitée (.PDF, 162 KB)
Lahey, Kathleen (.PDF, 264 KB)
Lalonde, Marc Tatanasci (.PDF, 277 KB)
Le Groupe d'intervention action santé (.PDF, 596 KB)
Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada (.PDF, 152 KB)
Les Syndicats des métiers de la construction du Canada (.PDF, 214 BK)
LIFT Philanthropy Partners (.PDF, 273 KB)
London and St. Thomas Association of Realtors (.PDF, 121 KB)


M
MacDuff, Bruce (.PDF, 59 KB)
Manitoba Federation of Non-Profit Organizations Inc (.PDF, 289 KB)
Manufacturiers et exportateurs du Canada (.PDF, 382 KB)
Manufacturiers et Exportateurs du Canada � Division du Nouveau-Brunswick (.PDF, 223 KB)
Marche des dix sous du Canada (.PDF, 155 KB)
Marieval Enterprise Center Inc (.PDF, 192 KB)
MEDEC (.PDF, 259 KB)
Men Against Sexual Trafficking (.PDF, 170 KB)
Merali Zul (.PDF, 545 KB)
Merck Canada Inc. (.PDF, 342 KB)
Merit Canada (.PDF, 494 KB)
Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic (.PDF, 200 KB)
Mining Association of British Columbia (.PDF, 398 KB)
mitacs (.PDF, 689 KB)
Mobilité électrique Canada (.PDF, 143 KB)
Mouvement d'éducation et de défense des actionnaires (.PDF, 1,237 KB)
Mouvement Desjardins (.PDF, 64 KB)
Mouvement pour les arts et les lettres (.PDF, 125 KB)
Municipalité régionale d'Halifax (.PDF, 131 KB)


N
New Economy Alliance (.PDF, 373 KB)
North Island College (.PDF, 245 KB)
North Island College - Appendix A (.PDF, 214 KB)
North West Group (.PDF, 286 KB)


O
Ontario Cattlemen's Association (.PDF, 481 KB)
Ontario Council of Agencies Serving Immigrants (.PDF, 254 KB)
Ontario Pork (.PDF, 143 KB)
Ontario Veal Association (.PDF, 98 KB)
Organisations de produits agricoles non soumis à la gestion de l’offre de l’Ontario (.PDF, 270 KB)
Organization and Systems Development Inc (.PDF, 102 KB)
Oxfam Canada (.PDF, 469 KB)
Oxfam Québec (.PDF, 469 KB)


P
Panthéon des sports canadiens (.PDF, 563 KB)
Partenariat en faveur des sciences et de la technologie (.PDF, 364 KB)
ParticipACTION (.PDF, 375 KB)
Polytechnics Canada (.PDF, 160 KB)
Port Metro Vancouver (.PDF, 200 KB)
Producteurs de grains du Canada (.PDF, 344 KB)
Produits de santé consommateurs du Canada (.PDF, 198 KB)
Professional Association of Canadian Theatres (.PDF, 258 KB)


R
REAL Women of Canada (.PDF, 172 KB)
Recherche Canada (.PDF, 677 KB)
Réseau action climat Canada (.PDF, 110 KB)
Réseau canadien de développement économique communautaire (.PDF, 422 KB)
Réseau des arts pour la jeunesse (.PDF, 312 KB)
Réseau des invalidités épisodiques (.PDF, 180 KB)
Réseau SOLIDARITÉ Itinérance du Québec (.PDF, 115 KB)
RÉSULTATS Canada (.PDF, 188 KB)
Ridley Terminals Users Group (.PDF, 70 KB)
Ritcey, Kevin (.PDF, 285 KB)


S
Saskatchewan Association of Rural Municipalities (.PDF, 258 KB)
Saskatchewan Cattlemen's Association (.PDF, 286 KB)
Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology (.PDF, 225 KB)
Saskatchewan Literacy Network (.PDF, 173 KB)
Saskatchewan Telecommunications (.PDF, 145 KB)
Services aux victimes d’Ottawa (.PDF, 222 KB)
Small Explorers and Producers Association of Canada (.PDF, 288 KB)
Smith, Beverley (.PDF, 131 KB)
Société canadienne de la sclérose en plaques (.PDF, 194 KB)
Société canadienne de l'autisme (.PDF, 330 KB)
Société canadienne de pédiatrie (.PDF, 180 KB)
Société canadienne de science de laboratoire médical (.PDF, 189 KB)
Société de développement économique du Saint-Laurent (.PDF, 96 KB)
Société de transport de Montréal (.PDF, 247 KB)
Société pour les troubles de l’humeur du Canada (.PDF, 545 KB)
South Basin Mayors and Reeves Inc (.PDF, 95 KB)
Spectra Energy (.PDF, 241 KB)
Spiritueux Canada - Association des distillateurs canadiens (.PDF, 1,590 KB)
Sport est important (Le) (.PDF, 377 KB)
St. John's Board of Trade (.PDF, 325 KB)
St. John's Board of Trade Annexe (.PDF, 11 KB)
Strautman, Bill (.PDF, 264 KB)
Syndicat canadien de la fonction publique (.PDF, 526 KB)
Systèmes d'énergie de qualité pour les villes de demain (.PDF, 521 KB)


T
Table ronde nationale sur le tourisme et les voyages (.PDF, 220 KB)
Tax Executives Institute Inc (.PDF, 307 KB)
Taylor, Edith (.PDF, 56 KB)
Taylor, Vincent (.PDF, 152 KB)
Technologies du développement durable du Canada (.PDF, 254 KB)
Teekay Shipping (Canada) Ltd (.PDF, 328 KB)
Thorpe Recovery Centre (.PDF, 199 KB)
Tilgner, Harald (.PDF, 54 KB)
Toronto Board of Trade (.PDF, KB)
Toronto Real Estate Board (.PDF, 124 KB)
Tourism Industry Association of the Yukon (.PDF, 196 KB)
Tourisme Saskatchewan (.PDF, 358 KB)


U
U.S. Banque Canada (.PDF, 151 KB)
Union canadienne des employés des transports (.PDF, 237 KB)
Union des consommateurs (.PDF, 293 KB)
Union des producteurs agricoles (.PDF, 80 KB)
Université Athabasca (.PDF, 842 KB)
Université Carleton (.PDF, 152 KB)
Université de l’�le de Vancouver (.PDF, 233 KB)
Université de la Colombie-Britannique (.PDF, 212 KB)
Université de la Saskatchewan (.PDF, 310 KB)
Université de l'Alberta (.PDF, 214 KB)
Université de Toronto (.PDF, 205 KB)
Université du Manitoba (.PDF, 552 KB)
Université McGill (.PDF, 659 KB)
Upshall, Phil (.PDF, 496 KB)


V
Ville de Selkirk (.PDF, 137 KB)
Ville de Whitehorse (.PDF, 234 KB)
Ville d'Oshawa (.PDF, 91 KB)
Vision mondiale Canada (.PDF, 247 KB)


W
Waite, Paul (.PDF, 89 KB)
Weight Watchers Canada (.PDF, 356 KB)
Wellesley Institute (.PDF, 445 KB)
Welton, Clarence (.PDF, 253 KB)
Welton, Clarence - Annexe (.PDF, 69 KB)
White, B. Jean (.PDF, 108 KB)
Writers Guild of Canada (.PDF, 196 KB)
Writers Union of Canada (.PDF, 264 KB)


Y
YWCA Canada (.PDF, 293 KB)