Comité permanent du commerce international

Standing Committee on International Trade

Pour publication immédiate

Ottawa, 15 avril 2016 -

Dans le cadre de sa consultation publique sur le Partenariat transpacifique (PTP), le Comité permanent du commerce international de la Chambre des communes tiendra des audiences publiques dans les villes suivantes, aux dates indiquées :

• Le 18 avril 2016 :

  Richmond (Colombie-Britannique)

  De 9 h à 13 h 45 (HAP)

  Salle de bal

  Hôtel Radisson de l’aéroport de Vancouver

  8181, chemin Cambie

• Le 19 avril 2016 :

  Calgary (Alberta)

  De 9 h à 13 h 45 (HAR)

  Salon Kensington

  Hôtel Marriott du centre-ville de Calgary

  110, 9e Avenue SE

• Le 20 avril 2016 :

  Saskatoon (Saskatchewan)

  De 8 h à 11 h 45 (HAC)

  Salon Michelangelo

  Hôtel Radisson Saskatoon

  405, 20e Rue Est

• Le 21 avril 2016 :

  Winnipeg (Manitoba)

  De 9 h à 13 h 45 (HAC)

  Grande salle de bal

  Hôtel Delta Winnipeg

  350, avenue St. Mary

Les membres du public sont invités à assister à ces audiences. Prière de noter qu’avant de pouvoir entrer dans la salle de réunion, les témoins (et les observateurs) devront passer au contrôle de sécurité et présenter une pièce d’identité avec photo. Il faut prévoir une file d’attente.

Les avis de réunion officiels se trouvent en ligne à l’adresse suivante :

http://www.parl.gc.ca/Committees/fr/CIIT/Meetings