Passer au contenu
Début du contenu

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 52
 
Le mardi 1 février 2011
 

Le Comité permanent de la condition féminine se réunit aujourd’hui à huis clos à 11 h 11, dans la pièce 7-52 du 131, rue Queen, sous la présidence de l'hon. Hedy Fry, présidente.

 

Membres du Comité présents : Sylvie Boucher, Dona Cadman, Nicole Demers, Luc Desnoyers, l'hon. Hedy Fry, Nina Grewal, Irene Mathyssen, l'hon. Anita Neville et Michelle Simson.

 

Membres substituts présents : Russ Hiebert remplace Cathy McLeod et Tilly O'Neill-Gordon remplace Lois Brown.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Havi Echenberg, analyste; Laura Munn-Rivard, analyste.

 
Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.
 

Il est convenu, — Que trois (3) réunions supplémentaires soient consacrées pour entendre des témoins dans le cadre de son étude sur la violence faites aux femmes autochtones.

 

Il est convenu, — Qu’aux fins de l’étude du Comité sur la violence faites aux femmes autochtones, les analystes préparent un résumé des témoignages pour en faire un rapport provisoire à présenter au Comité avant le 22 mars 2011.

 

Il est convenu, — Que le Comité assigne Jamieson Weetman, David Angell, Elissa Goldberg, Jim Nickel et Gwyn Kutz, du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, à comparaître devant le Comité le 3 mars 2011 pour discuter des changements terminologiques au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

 

Il est convenu, — Que le Comité assigne Ross O’Connor, ancien conseiller en matière de politique étrangère au sein du Cabinet du Premier ministre, à comparaître devant le Comité le 1er mars 2011 pour discuter des changements terminologiques au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

 

Il est convenu, — Que le Comité réitère son invitation au ministre des Affaires étrangères à comparaître pour discuter des changements terminologiques au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 5 octobre 2010, le Comité reprend son étude sur l'abolition du caractère obligatoire du formulaire long du recensement et ses répercussions sur l'égalité des femmes au Canada.
 

Le Comité poursuit son étude d'une ébauche de rapport.

 

À 12 h 37, la séance est suspendue.

À 12 h 40, la séance reprend.

 
Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.
 

Il est convenu, — Que le Comité condamne les lapidations de jeunes femmes et jeunes hommes faites en Afghanistan et demande au gouvernement de prendre les actions nécessaires pour mettre fin à ces lapidations le plus tôt possible; et qu’il soit fait rapport de cette motion à la Chambre des communes.

 

À 12 h 58, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Marie-France Renaud

 
 
2011/02/07 9 h 52