FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 41st Parliament

1^re Session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Finance

Comité permanent des finances

Meeting No. 51

Séance n^o 51

Tuesday, April 3, 2012

Le mardi 3 avril 2012

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

*Room 253-D, Centre Block		*Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)		(613-996-4916)

Orders of the Day

Ordre du jour

*Televised

*Télévisée

1.	Bill C-311, An Act to amend the Importation of Intoxicating Liquors Act (interprovincial importation of wine for personal use)

1.	Projet de loi C-311, Loi modifiant la Loi sur l’importation des boissons enivrantes (importation interprovinciale de vin pour usage personnel)

3:30 p.m. to 5:00 p.m.

15 h 30 à 17 heures

Witnesses

Témoins

Alliance of Canadian Wine Consumers

Alliance de consommateurs de vin canadien

Shirley-Ann George, President

Shirley-Ann George, présidente

British Columbia Wine Institute

Miles Prodan, Executive Director

Miles Prodan, directeur administratif

Château des Charmes

Paul-André Bosc, President

Paul-André Bosc, président

Grape Growers of Ontario

Debbie Zimmerman, Chief Executive Officer

Debbie Zimmerman, directrice générale

Wine Council of Ontario

Hillary Dawson, President

Hillary Dawson, présidente

Winelaw.ca

Mark Hicken
Vintage Law Group

5:00 p.m. to 5:30 p.m.

17 heures à 17 h 30

Clause-by-Clause Consideration

Étude article par article

2.	Committee Business

2.	Travaux du Comité

• Notice of motion from Hoang Mai

• Avis de motion de Hoang Mai

La greffière du Comité

Guyanne L. Desforges (613-992-9753)

Clerk of the Committee

2012/04/03 10:42 a.m.

2012/04/03 10 h 42