Passer au contenu
;

SECU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 97
Le jeudi 29 février 2024, 8 h 15 à 10 h 20
Télévisée
Présidence
Heath MacDonald, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Alexsandra Ferland, analyste
• Moly Robichaud, stagiaire en droit
Association des directeurs de police du Québec
• Pierre Brochet, président
Association canadienne des chefs de police
• Comm. Thomas Carrique, commissaire
Corporation des associations de détaillants d'automobiles
• Huw Williams, porte-parole national
Canadian Vehicle Exporter's Association
• Damon Lyons, directeur exécutif
Constructeurs mondiaux d'automobiles du Canada
• David Adams, président
VIN Verification Services Inc.
• Dan Service, directeur
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le lundi 23 octobre 2023, le Comité reprend son étude du phénomène grandissant des vols de voiture au Canada.

Huw Williams, Damon Lyons and David Adams font des déclarations et répondent aux questions.

À 9 h 17, la réunion est suspendue.

À 9 h 23, la réunion reprend.

Pierre Brochet, Thomas Carrique et Dan Service font des déclarations et répondent aux questions.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 39 700 $, pour l'étude du phénomène grandissant des vols de voiture au Canada, soit adopté.

À 10 h 20, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Simon Larouche