Groupe de travail sur la VPLT et la réhabilitation de l’édifice du Centre
Réunion 4 - vendredi 17 juin 2022 (44^e législature)

PROCÈS-VERBAL

Le vendredi 17 juin 2022

Une réunion du Groupe de travail sur la Vision et le plan à long terme pour la Cité parlementaire (VPLT) et la réhabilitation de l’édifice du Centre a lieu à huis clos le vendredi 17 juin 2022, à 15 h 35, dans la pièce 035-B de l’édifice de l’Ouest.

Sous la présidence de : Chris d’Entremont, vice-président et président des comités pléniers

Présents : L’hon. Steven MacKinnon, Ruby Sahota, Kelly Block, Louis Plamondon et Carol Hughes

Aussi présents : Michel Patrice, sous greffier, Administration; Darrell de Grandmont, directeur, Programme de l’édifice du Centre; Susan Kulba, directrice générale et architecte en chef, Biens immobiliers; Thomas Mason, Gestionnaire principal des programmes, Programme de l’édifice du Centre; Lisa May, gestionnaire des programmes, Programme de l’édifice du Centre; Rob Wright, sous-ministre adjoint, Direction générale de la science et de l’infrastructure parlementaire, Services publics et Approvisionnement Canada; Jennifer Garrett, directrice générale, Programme de l’édifice du Centre, Services publics et Approvisionnement Canada; Natalka Cmoc, directrice générale, secteur des sciences politiques, Services publics et Approvisionnement Canada; Ismail Albaidhani, conseiller exécutif, Bureau du greffier et secrétariat; Carine Grand-Jean, adjointe administrative principale du Bureau du greffier et secrétariat.

STRATÉGIE SUR LES BUREAUX PARLEMENTAIRES

Susan Kulba, directrice générale et architecte en chef, Biens immobiliers; présente la stratégie sur les bureaux parlementaires et avec Rob Wright, sous-ministre adjoint, Direction générale de la science et de l’infrastructure parlementaire, Services publics et Approvisionnement Canada et Michel Patrice, sous greffier, Administration, répond aux questions.

ENGAGEMENT DES PEUPLES AUTOCHTONES

Rob Wright présente les mises à jour concernant la participation des peuples autochtones à la cité parlementaire et avec Michel Patrice, répond aux questions.

La question de la purification par la fumée a été soulevée. Il a été convenu de discuter du sujet avec le Sénat au cours d’une prochaine réunion, de consulter les collègues autochtones sur le sujet et d’en discuter avant prochaine réunion conjointe.

SUJETS POTENTIELS À L’ORDRE DU JOUR

Susan Kulba, directrice générale et architecte en chef, Biens immobiliers, et Jennifer Garrett, directrice générale, Programme de l’édifice du Centre, Services publics et Approvisionnement Canada présentent les différents sujets potentiels à l’ordre du jour.

Susan Kulba présente le sujet (a) Manutention du matériel, puis, avec Jennifer Garrett, présente le sujet (b) Accessibilité et répond aux questions.

Il est convenu que – la personne responsable du programme sur l’accessibilité pour la Chambre des communes présente au groupe de travail durant une réunion du groupe de travail.

Jennifer Garrett présente la sujet (c) Durabilité et avec Rob Wright répond aux questions.

Il est convenu que – une visite de l’édifice du Centre soit organisée pour les membres du groupe de travail sur VPLT au cours de la prochaine réunion.

À 16 h 35, la séance est levée.

Carine Grand-Jean
Co-Greffière du groupe de travail

Ismail Albaidhani
Co-Greffier du groupe de travail