Travaux
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Études
Relation économique entre le Canada et les États-Unis
Relation économique entre le Canada et les États-Unis
Dernière réunion : Jeudi 10 juin 2021
Rapport 2 - Les politiques d’achat « Buy America » : rapport provisoire
Présenté à la Chambre : Mercredi 16 juin 2021
Rapport 1 - La canalisation 5 d’Enbridge : rapport intérimaire
Adopté par la Chambre : Mardi 11 mai 2021