Index des délibérations
yes
37e législature, 3e session
(2 février 2004 - 23 mai 2004)
A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | M | O | P | R | S | T | V | Z
Le présent index couvre les 9 réunions du comité
A
Adams, Owen (Association médicale canadienne)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 7:1640, 1655, 1715
Assadourian, Sarkis (Lib.--Brampton-Centre) (Président)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1535-1705
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1537-1610
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 5:1105, 1115-25, 1135-1200, 1209, 1220, 1230-1305, 1315-25; 6:1645, 1700, 1710, 1725, 1735, 1750, 1800; 7:1535, 1545, 1600, 1610-1715; 9:1530, 1545, 1555, 1605, 1615-1715
B
Beaudin, Yves (Conseil des Ministres de l'éducation)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 5:1115-20, 1130-35
Beaumier, Colleen (Lib.--Brampton-Ouest--Mississauga)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1555
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 9:1615-20, 1635, 1650-55
Bose, Anu (Canadian Opportunities Partnership)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 9:1545, 1610, 1620, 1630-55, 1710-15
Budget des dépenses 2004-2005. Voir Citoyenneté et Immigration, ministère
C
Calder, Murray (Lib.--Dufferin--Peel--Wellington--Grey)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1535, 1550
Cappon, Paul (Conseil des ministres de l'éducation)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 5:1105-1200
Catterall, Marlene (Lib.--Ottawa-Ouest--Nepean)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1542-45, 1555, 1605-10
Citoyenneté et Immigration, ministère
⇒⇒Budget des dépenses 2004-2005, principal, étude, 4:1535-1705
Comité, affaires. Voir Procédure et affaires du comité
Compétences. Voir Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger
D
Dalphond-Guiral, Madeleine (BQ--Laval-Centre) (Vice-présidente)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1542-45, 1605
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 2:1630; 5:1125-35; 6:1700, 1735-45; 7:1610-25, 1700-05, 1715; 8:1540-45, 1605, 1620-25, 1635
Dauphinee, W. Dale (Conseil médical du Canada)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 6:1645-1700, 1715-45, 1755
Dorais, Michel (Citoyenneté et Immigration, ministère)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1545, 1600, 1610, 1625-30, 1639-50, 1700-05
Dubé, Louis (Association dentaire canadienne)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 7:1535-45, 1620-25, 1645-50, 1705, 1715
E
Études et activités
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, Budget des dépenses 2004-2005, principal, 4:1535-1705
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, reconnaissance, 2:1630; 5:1105-1325; 6:1645-1800; 7:1535-1715; 8:1540-1635; 9:1530-1715
Expérience. Voir Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger
F
Facette, Jim (Le conseil canadien des techniciens et technologues)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 8:1540-45, 1610-25, 1635
Folco, Raymonde (Lib.--Laval-Ouest) (Vice-présidente)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1600-05, 1625-35, 1645-55
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1537, 1545-1605
Fry, l'hon. Hedy (Lib.--Vancouver-Centre)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 5:1145-50, 1300-05, 1315; 6:1750-1800; 8:1610, 1625; 9:1625-30, 1655-1700
G
Glastonbury, David (Canadian Opportunities Partnership)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 9:1545-50, 1610, 1635-40, 1705
H
Hanger, Art (PCC--Calgary-Nord-Est)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1540-45
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 5:1115-20, 1155, 1230-35, 1305-20; 6:1715-25; 9:1605-10, 1645, 1700-05
J
Jean, Daniel (Citoyenneté et Immigration, ministère)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1610, 1620-25, 1639-45
K
Kur, Jason (Association canadienne des médecins résidents)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 9:1535-40, 1605, 1620-25, 1635, 1645, 1700
L
Lefebvre, Fleur-Ange (Fédération des ordres de médecins du Canada)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 6:1700-10, 1730-45, 1755
Lemay, Marie (Conseil canadien des ingénieurs professionnels)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 7:1545-1600, 1610-15, 1635-40, 1650-1710
Little, Lisa (Association des infirmières et infirmiers)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 5:1220-25, 1235, 1245, 1255, 1305-10, 1320-25
M
Martin, Pat (NPD--Winnipeg-Centre)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1537, 1545-1600
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 5:1135-45, 1250-55; 7:1635-40, 1650-55
McKay, l'hon. John (Lib.--Scarborough-Est)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1535
McNally, Grant (PCC--Dewdney--Alouette)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1545-50, 1620-25, 1639-40, 1705
O
Obhrai, Deepak (PCC--Calgary-Est)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1545-1600
P
Patel, Sunil (Association médicale canadienne)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 7:1600-10, 1620, 1630-45, 1655-1700, 1710-15
Pickard, l'hon. Jerry (Lib.--Chatham--Kent Essex)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1615-20
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 5:1120-25, 1240-50; 7:1625-30
Présidence, élection. Voir Procédure et affaires du comité
Procédure et affaires du comité
⇒⇒Présidence, élection, procès-verbal séance no 1
⇒⇒Séance d'organisation, 1:1535-1610
⇒⇒⇒Vote par appel nominal, procès-verbal séance no 1
⇒⇒Travaux futurs et régie interne, séance à huis clos, procès-verbal séance no 3
⇒⇒Vote par appel nominal, procès-verbal séance no 1
R
Ramlall, Hemchand (Association médicale internationale)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 8:1545-1600, 1630-35
Régie interne. Voir Procédure et affaires du comité--Travaux futurs
Rocheleau, Yves (BQ--Trois-Rivières)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1550-55, 1625, 1640-45, 1700
S
Séance d'organisation. Voir Procédure et affaires du comité
Sgro, l'hon. Judy (Lib.--York-Ouest; ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1535-1635
Soucy, Benoit (Association dentaire canadienne)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 7:1635, 1655, 1705
Sweatman, Louise (Réseau canadien des associations nationales d'organismes
de réglementation (RCANOR))
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 5:1209-20, 1230, 1240, 1250-55, 1310-20
T
Telegdi, Andrew (Lib.--Kitchener--Waterloo)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1605, 1655-1700
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 6:1725-30, 1800; 8:1605
Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger
⇒⇒Reconnaissance, étude, 2:1630; 5:1105-1325; 6:1645-1800; 7:1535-1715; 8:1540-1635; 9:1530-1715
Touchette, Réjean (Le conseil canadien des techniciens et technologues)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 8:1540, 1620-25
Travaux futurs. Voir Procédure et affaires du comité
Tsegaye, Mengistab (Canadian Opportunities Partnership)
⇒⇒Titres de compétences et expérience acquis à l'étranger, 9:1555-1600, 1640-50
V
Vincent, Diane (Citoyenneté et Immigration, ministère)
⇒⇒Citoyenneté et Immigration, ministère, 4:1640
Vote par appel nominal
⇒⇒Procédure et affaires du comité, procès-verbal séance no 1