Travaux
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Rapport 12 - Réponse du gouvernement au 11e rapport
Présenté à la Chambre : Mercredi 18 novembre 2009
Rapport 11 - La Loi sur l'accès à l'information: Premiers pas vers un renouvellement
Présenté à la Chambre : Jeudi 18 juin 2009
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Vendredi 9 octobre 2009
Rapport 10 - La Loi sur la protection des renseignements personnels : premiers pas vers un renouvellement
Présenté à la Chambre : Vendredi 12 juin 2009
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Vendredi 9 octobre 2009
Rapport 9 - Financement du Commissariat à l'information du Canada
Présenté à la Chambre : Mercredi 10 juin 2009
Rapport 8 - Certificat de nomination de Karen E. Shepherd au poste de commissaire au lobbying
Présenté à la Chambre : Mercredi 10 juin 2009
Rapport 7 - Budget supplémentaire des dépenses (A) 2009-2010 : crédit 40a sous la rubrique JUSTICE
Présenté à la Chambre : Vendredi 5 juin 2009
Rapport 6 - Budget principal des dépenses 2009-2010 : crédits 40 et 45 sous la rubrique JUSTICE, crédits 15 et 20 sous la rubrique PARLEMENT
Présenté à la Chambre : Jeudi 28 mai 2009
Rapport 5 - Budget principal des dépenses 2009-2010 : crédits 40 et 45 sous la rubrique JUSTICE, crédits 15 et 20 sous la rubrique PARLEMENT
Présenté à la Chambre : Vendredi 15 mai 2009
Rapport 4 - Budget principal des dépenses 2009-2010 : crédits 40 et 45 sous la rubrique JUSTICE, crédits 15 et 20 sous la rubrique PARLEMENT
Présenté à la Chambre : Jeudi 23 avril 2009
Rapport 3 - Entente Mulroney Airbus
Adopté par la Chambre : Jeudi 12 mars 2009
Rapport 2 - Budget supplémentaire des dépenses (B) 2008-2009 : crédit 45b sous la rubrique JUSTICE
Présenté à la Chambre : Jeudi 12 février 2009
Rapport 1 - Réforme de la Loi de l'accès à l'information
Présenté à la Chambre : Jeudi 12 février 2009