A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
⇒⇒Étude, 15:1105-1300; 16:1005-1200
⇒⇒Étude, 11:1110-1300
⇒⇒Matériels médicaux, réglementation, 13:1125
⇒⇒Acides gras trans, 16:1020, 1050-55, 1115-20, 1130-40
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1020, 1050-55, 1115-20, 1130-40
⇒⇒Acides gras trans, 14:1240-45
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1150-55, 1240, 1250
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1145-50, 1250
⇒⇒Matériels médicaux, réglementation, 13:1200-05
⇒⇒Santé, ministère, 3:1205-10, 1220
⇒⇒Santé, ministère, 12:1320-25
⇒⇒Acides gras trans, 14:1235-40, 1250-55; 16:1100-05, 1145-50
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1140, 1155-1200, 1235-40
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1155-1200, 1245-50, 1300; 16:1100-05, 1145-50
⇒⇒Matériels médicaux, réglementation, 13:1150-55
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 15:1300
⇒⇒Santé, ministère, 3:1110
⇒⇒Acides gras trans, 14:1105, 1115, 1125, 1140, 1150, 1205-20, 1230-1300; 16:1005-25, 1035-40, 1055-1105, 1125, 1135-50, 1200
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1110, 1125-30, 1140, 1150-55, 1205, 1215, 1225-1300
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1105, 1115, 1125-1230, 1240-1300; 16:1005-25, 1035-40, 1055-1105, 1125, 1135-50, 1200
⇒⇒Matériels médicaux, réglementation, 13:1110-15, 1125, 1135-1200, 1210-25
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1115-40; 15:1255-1300
⇒⇒Santé, ministère, 3:1105, 1135-50, 1200-20; 12:1205, 1215, 1235, 1245, 1255, 1305-30
⇒⇒Acides gras trans, 16:1025-30, 1105, 1120, 1145, 1200
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1025-30, 1105, 1120, 1145, 1200
⇒⇒Acides gras trans, 16:1010-15, 1045, 1130, 1140
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1010-15, 1045, 1130, 1140
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1110-15
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1255
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1145, 1240-45, 1255-1300
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 15:1300
⇒⇒Santé, ministère, 12:1245-55
⇒⇒Acides gras trans, 14:1140-55, 1205, 1220, 1230-40, 1250, 1300
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1205-10, 1220-25, 1235-55
⇒⇒Santé, ministère, 12:1320
⇒⇒Acides gras trans, 16:1105
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1105
⇒⇒Acides gras trans, 16:1120-25
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1120-25
⇒⇒Acides gras trans, 16:1015, 1045-1115, 1125, 1135, 1150
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1015, 1045-1115, 1125, 1135, 1150
⇒⇒Acides gras trans, effets sur la santé et alternatives, 14:1105-1300; 16:1005-1200
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1110-1300
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398) (sujet), 15:1105-1300; 16:1005-1200
⇒⇒Matériels médicaux, réglementation, vérificatrice générale, rapport (2004), mars, chapitre 2, 13:1110-1225
⇒⇒Médicaments sur ordonnance, séances à huis clos, procès-verbaux séances nos 4; 5; 6; 7; 8; 9
⇒⇒Santé, ministère
⇒⇒⇒Budget des dépenses, 2003-2004, supplémentaire (B), 3:1105-1220
⇒⇒⇒Budget des dépenses, 2004-2005, principal, 12:1205-1330
⇒⇒Matériels médicaux, réglementation, 13:1110-15, 1125, 1135-1210, 1220
⇒⇒Acides gras trans, 14:1230-35, 1300
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1130-40, 1225-30
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1125-30, 1150-55, 1220
⇒⇒Acides gras trans, 16:1130, 1140
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1130, 1140
⇒⇒Acides gras trans, 14:1130-40, 1200, 1210-20, 1230-40, 1250-1300
⇒⇒Acides gras trans, 16:1035-40, 1145, 1155
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1035-40, 1145, 1155
⇒⇒Acides gras trans, 16:1125
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1125
⇒⇒Acides gras trans, 14:1210-15
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1155, 1205
⇒⇒Matériels médicaux, réglementation, 13:1115, 1140-45
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1110-15, 1125-30
⇒⇒Santé, ministère, 12:1310-15
⇒⇒Acides gras trans, 14:1300
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1240
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1110-1200, 1240-55
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1135
⇒⇒Santé, ministère, 12:1310
⇒⇒Acides gras trans, 14:1215-20, 1245-50; 16:1105-15, 1135-40
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1105-15, 1135-40
⇒⇒Vérificatrice générale, rapport (2004), mars, chapitre 2, étude, 13:1110-1225
⇒⇒Étude
⇒⇒⇒Rapport à la Chambre, 1er, procès-verbal séance no 9
⇒⇒⇒Séances à huis clos, procès-verbaux séances nos 4; 5; 6; 7; 8; 9
⇒⇒⇒Session précédente, reprise, procès-verbal séance no 2
⇒⇒Acides gras trans, 14:1205-10; 16:1055-1100
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1140-45, 1230-35
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1130-35, 1225-30; 16:1055-1100
⇒⇒Matériels médicaux, réglementation, 13:1135-40, 1155-1200
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1120, 1135-40
⇒⇒Santé, ministère, 3:1145-50; 12:1235-45, 1315-20
⇒⇒Acides gras trans, 14:1150-1200; 16:1040-50, 1115-20
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1125-30, 1215-25
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1115-25, 1215-20; 16:1040-50, 1115-20
⇒⇒Matériels médicaux, réglementation, 13:1125-35, 1145-50, 1215-20
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1120, 1130-35
⇒⇒Santé, ministère, 3:1135-45, 1200-20; 12:1220-35, 1305-10
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1135
⇒⇒Acides gras trans, 14:1105-15, 1155-1200, 1220, 1240
⇒⇒Examen parlementaire préalable, procès-verbal séance no 10
⇒⇒Acides gras trans, 14:1210-15
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1125
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1210-15, 1230-35
⇒⇒Santé, ministère, 12:1205-1330
⇒⇒Présidence, élection, procès-verbal no 1
⇒⇒Séance d'organisation, 1:1110-40
⇒⇒Travaux futurs et régie interne, 15:1255-1300
⇒⇒⇒Séances à huis clos, procès-verbaux séance nos 2; 10
⇒⇒C-398.\ Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments). Wappel
⇒⇒C-420.\ Aliments et drogues, Loi (modification). Lunney
⇒⇒1er - Médicaments sur ordonnance, procès-verbal séance no 9
⇒⇒Acides gras trans, 16:1005, 1120-25
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1005, 1120-25
⇒⇒Budget des dépenses, 2003-2004, supplémentaire (B), étude, 3:1105-1220
⇒⇒Budget des dépenses, 2004-2005, principal, étude, 12:1205-1330
⇒⇒Acides gras trans, 16:1135-40, 1155
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 16:1135-40, 1155
⇒⇒Santé, ministère, 3:1125
⇒⇒Santé, ministère, 3:1130, 1140, 1150-55; 12:1220-25, 1245, 1310-15
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1130
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 11:1205-55
⇒⇒Acides gras trans, 16:1115-20, 1150-55
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1105-1200, 1230-40; 16:1115-20, 1150-55
⇒⇒Acides gras trans, 14:1220-25, 1255
⇒⇒Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments) (projet de loi C-398), 15:1135-40
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:1110-15, 1130-35
⇒⇒Santé, ministère, 3:1150-55; 12:1255-1305