Membres du Comité en date du 23 mai 2004
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Dates de changement dans la composition du Comité :
dimanche 23 mai 2004
Présidente
L'hon.
Sarmite
Bulte
Parkdale—High Park
Ontario
L'hon.
Sarmite
Bulte
Parkdale—High Park
Ontario
Vice-présidents
Jeannot
Castonguay
Madawaska—Restigouche
Nouveau-Brunswick
Jeannot
Castonguay
Madawaska—Restigouche
Nouveau-Brunswick
Gary Ralph
Schellenberger
Perth—Middlesex
Ontario
Gary Ralph
Schellenberger
Perth—Middlesex
Ontario
Membres
L'hon.
Jim
Abbott
Kootenay—Columbia
Colombie-Britannique
L'hon.
Jim
Abbott
Kootenay—Columbia
Colombie-Britannique
Carole-Marie
Allard
Laval-Est
Québec
Carole-Marie
Allard
Laval-Est
Québec
Mark
Assad
Gatineau
Québec
Mark
Assad
Gatineau
Québec
L'hon.
Paul
Bonwick
Simcoe—Grey
Ontario
L'hon.
Paul
Bonwick
Simcoe—Grey
Ontario
Christiane
Gagnon
Québec
Québec
Christiane
Gagnon
Québec
Québec
Gurmant
Grewal
Surrey-Centre
Colombie-Britannique
Gurmant
Grewal
Surrey-Centre
Colombie-Britannique
L'hon.
John
Harvard
Charleswood St. James—Assiniboia
Manitoba
L'hon.
John
Harvard
Charleswood St. James—Assiniboia
Manitoba
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Wendy
Lill
Dartmouth
Nouvelle-Écosse
Wendy
Lill
Dartmouth
Nouvelle-Écosse
Clifford
Lincoln
Lac-Saint-Louis
Québec
Clifford
Lincoln
Lac-Saint-Louis
Québec
James
Lunney
Nanaimo—Alberni
Colombie-Britannique
James
Lunney
Nanaimo—Alberni
Colombie-Britannique
Dennis
Mills
Toronto—Danforth
Ontario
Dennis
Mills
Toronto—Danforth
Ontario
Caroline
St-Hilaire
Longueuil
Québec
Caroline
St-Hilaire
Longueuil
Québec
Membres associés