Du consentement unanime, Mme Redman (Kitchener-Centre) dépose sur le Bureau, — Certificat de nomination de Alan Bernstein, président des Instituts de recherche en santé du Canada, conformément à l'article 110(2) du Règlement. — Document parlementaire no 8540-381-18-06. (Conformément à l'article 32(6) du Règlement, renvoi au Comité permanent de la santé)