Travaux

39e législature, 1re session (3 avril 2006 - 14 septembre 2007) Session courante
Rapport 14 - Processus de nomination des juges
Présenté à la Chambre : Lundi 28 mai 2007
Rapport 6 - Le défi du changement : Étude des lois pénales en matière de prostitution au Canada
Présenté à la Chambre : Mercredi 13 décembre 2006
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Vendredi 30 mars 2007
Rapport 4 - Affaire Coffin
Adopté par la Chambre : Mardi 6 février 2007