Travaux
yes
37e législature, 2e session
(30 septembre 2002 - 12 novembre 2003)
Études
Projet de loi C-31, Loi modifiant la Loi sur les pensions et la Loi sur la pension de retraite de la Gendarmerie royale du Canada
Rapport 1
Présenté à la Chambre : Lundi 12 mai 2003
Projet de loi C-35, Loi modifiant la Loi sur la défense nationale (rémunération des juges militaires)
Rapport 2
Présenté à la Chambre : Mercredi 4 juin 2003
Rapport du sous-comité des anciens combattants
Rapport 3 - Honorer notre engagement : assurer aux anciens combattants des soins de longue durée de qualité
Présenté à la Chambre : Jeudi 12 juin 2003
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Vendredi 7 novembre 2003
Budget supplémentaire (A) 2003-2004 : crédits 1a et 5a sous la rubrique Défense nationale et crédits 1a et 5a sous la rubrique Anciens combattants
Dernière réunion : Jeudi 6 novembre 2003
Étude sur la coopération pour la défense entre le Canada et les États-Unis et sur d'autres questions connexes
Dernière réunion : Mardi 4 novembre 2003
Projet de loi C-50, Loi modifiant la législation relative aux avantages pour les anciens combattants et les enfants des anciens combattants décédés
Dernière réunion : Jeudi 9 octobre 2003
Rapport 6
Adopté par la Chambre : Mercredi 29 octobre 2003
Rapport 5
Présenté à la Chambre : Vendredi 10 octobre 2003
Projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes et d'autres lois en conséquence
Dernière réunion : Mardi 7 octobre 2003
Rapport 4
Présenté à la Chambre : Jeudi 9 octobre 2003
Futur de l'étude sur la coopération pour la défense entre le Canada et les États-Unis
Première réunion prévue : Mardi 23 septembre 2003
Activités
Travaux du Comité
Dernière réunion : Mardi 4 novembre 2003
Séance d'information avec l'Ombudsman des Forces canadiennes
Dernière réunion : Jeudi 30 octobre 2003
Rapport 7
Présenté à la Chambre : Mercredi 5 novembre 2003
Rencontre avec les membres du Congrès, qui sont titulaires élus d'une charge à l'Assemblée parlementaire de l'OTAN
Première réunion prévue : Mardi 28 octobre 2003
Élection du président
Dernière réunion : Jeudi 2 octobre 2003