Réponse écrite de la part du ministère des Travaux publics et des Services en lien avec la réunion du lundi 14 novembre 2022. Documents soumis conformément à la motion adoptée par le Comité le jeudi 20 octobre 2022 Réponse écrite de la part du Secrétariat du Conseil du Trésor en lien avec la réunion du jeudi 17 novembre 2022 Réponse écrite de la part de l'Agence de la santé publique du Canada en lien avec la réunion du lundi 14 novembre 2022 Réponse écrite de la part des Services partagés Canada en lien avec la réunion du lundi 14 novembre 2022 Documents soumis conformément à la motion adoptée par le Comité le lundi 17 octobre 2022 Réponse écrite de la part de l'Agence des services frontaliers du Canada en lien avec la réunion du lundi 14 novembre 2022