Membres du sous-comité en date du 27 septembre 2001
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Dates de changement dans la composition du Sous-comité :
jeudi 27 septembre 2001
Présidente
Susan
Whelan
Essex
Ontario
Susan
Whelan
Essex
Ontario
Vice-présidents
L'hon.
Walt
Lastewka
St. Catharines
Ontario
L'hon.
Walt
Lastewka
St. Catharines
Ontario
Charlie
Penson
Peace River
Alberta
Charlie
Penson
Peace River
Alberta
Membres
Pierre
Brien
Témiscamingue
Québec
Pierre
Brien
Témiscamingue
Québec
L'hon.
Scott
Brison
Kings—Hants
Nouvelle-Écosse
L'hon.
Scott
Brison
Kings—Hants
Nouvelle-Écosse
John
Cannis
Scarborough-Centre
Ontario
John
Cannis
Scarborough-Centre
Ontario
Bev
Desjarlais
Churchill
Manitoba
Bev
Desjarlais
Churchill
Manitoba
L'hon.
Marlene
Jennings
Notre-Dame-de-Grâce—Lachine
Québec
L'hon.
Marlene
Jennings
Notre-Dame-de-Grâce—Lachine
Québec
L'hon.
Paddy
Torsney
Burlington
Ontario
L'hon.
Paddy
Torsney
Burlington
Ontario