Index des délibérations
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
B | C | D | E | F | G | J | K | L | M | N | P | S | T | V
Le présent index couvre les 6 réunions du comité
B
Burton, Andy (AC--Skeena)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 2:1625-35, 1645-1700; 4:1640-50, 1700-10, 1730-35, 1745-50; 5:1600-05, 1635-40, 1655; 6:1700-10
C
Campbell, Jim (Chambre de commerce maritime)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 6:1630
Cannis, John (Lib.--Scarborough-Centre)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 6:1720-30
Comité, affaires. Voir plutôt Procédure et affaires du comité
Comuzzi, Joe (Lib.--Thunder Bay--Superior-Nord)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 2:1635-1715; 3:1600-10, 1625-30; 5:1625-35, 1645-55
D
Desjarlais, Bev (NPD--Churchill)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 3:1555-1600, 1615-30
di Sanza, Emile (Transports, ministère)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 2:1625-30, 1655-1705
E
Études et activités
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 2:1550-1715; 3:1540-1630; 4:1620-1755; 5:1550-1655; 6:1630-1740
F
Frappier, Gerry (Transports, ministère)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 2:1635, 1700-15
G
Gagnon, Marc (Société de développement économique du Saint-Laurent)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 6:1645-1700, 1710-15, 1730
Gallaway, Roger (Lib.--Sarnia--Lambton) (Président)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 2:1550, 1605, 1620, 1630-35, 1645-1700, 1715; 3:1540, 1550-1600, 1610-15, 1625-30; 4:1620, 1640, 1650, 1700, 1710-15, 1724, 1730-55; 5:1550, 1600-10, 1625, 1635-55; 6:1630, 1640, 1700, 1715-20, 1730-40
Gaudet, Roger (BQ--Berthier--Montcalm; élection partielle du 9 décembre 2002)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 2:1635; 4:1650-1700, 1735, 1750; 5:1605-10, 1640-55; 6:1635, 1715-20, 1735-40
Gouk, Jim (AC--Kootenay--Boundary--Okanagan)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 3:1550-55, 1615
Grands-Lacs. Voir Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime
J
Johnston, Raymond (Chambre de commerce maritime)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 6:1630, 1700-40
K
Keyes, Stan (Lib.--Hamilton-Ouest)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 3:1610-15; 5:1610-25, 1635-45, 1655
L
Lanteigne, Réjean (Association des armateurs du Canada)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 3:1550-1605, 1620-30
Lantz, Ivan (Fédération maritime du Canada)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 4:1640-45, 1700
Le Hir, Richard (Fédération maritime du Canada)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 4:1620-1715
Legars, Anne (Fédération maritime du Canada)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 4:1645, 1655, 1705
Lemire, Robert (Administration de pilotage des Grands Lacs)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 5:1550-1655
M
McDonald, Gerard (Transports, ministère)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 2:1605-20, 1635-50, 1715
Meisner, Tim (Garde côtière canadienne)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 4:1724-55
Morrison, Don (Association des armateurs du Canada)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 3:1540-1610, 1620-30
N
Nymark, Christine (Transports, ministère)
⇒⇒Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime, 2:1550-1605, 1625-30, 1645-1705
P
Procédure et affaires du comité
⇒⇒Travaux futurs, séances à huis clos, procès-verbaux séances nos 1; 3
S
Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime
⇒⇒Étude, 2:1550-1715; 3:1540-1630; 4:1620-1755; 5:1550-1655; 6:1630-1740
T
Travaux futurs. Voir Procédure et affaires du comité
V
Voie maritime. Voir Saint-Laurent et Grands-Lacs, Voie maritime