C | D | E | F | L | P | R | S | T | W
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:0935
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:0945-50
⇒⇒Consommation non médicale, facteurs, étude, séances à huis clos, procès-verbaux séances nos 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21
⇒⇒⇒Rapports à la Chambre
⇒⇒⇒⇒1er, Rapport intérimaire - Drogues ou médicaments, Une politique pour le nouveau millénaire: Redéfinir ensemble la stratégie canadienne antidrogue, séances à huis clos, procès-verbaux séances nos 19, 20
⇒⇒⇒⇒2e, Rapport final - Drogues ou médicaments, Une politique pour le nouveau millénaire: Redéfinir ensemble la stratégie canadienne antidrogue, séances à huis clos, procès-verbaux séances nos 19, 20
⇒⇒Drogues ou médicaments, consommation non médicale, facteurs, étude, séances à huis clos, procès-verbaux séances nos 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:0940
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:0945
⇒⇒Présidence, élection, 1:0935
⇒⇒Séance d'organisation, 1:0935
⇒⇒Travaux futurs, séance à huis clos, 1:0935
⇒⇒1er Rapport intérimaire - Drogues ou médicaments, Une politique pour le nouveau millénaire: Redéfinir ensemble la stratégie canadienne antidrogue, séances à huis clos, procès-verbaux séances nos 19, 20
⇒⇒2e Rapport final - Drogues ou médicaments, Une politique pour le nouveau millénaire: Redéfinir ensemble la stratégie canadienne antidrogue, séances à huis clos, procès-verbaux séances nos 19, 20
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:0935-40
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 1:0935-50