Centre international des droits de la personne et du développement démocratique

Diana Bronson, Coordonnatrice, Programme sur la Mondialisation et les Droits humains

Mines Alerte Canada

Catherine Coumans, Coordonnatrice de la recherche et programme de l'Asie et le Pacifique

Université d'Ottawa

Craig Forcese, Professeur de droit

À titre personnel

Godofredo Galos

Onsino Mato

Ministère des Ressources naturelles

Lise-Aurore Lapalme, Conseillère principale en politique, Direction de l'analyse économique, financière et sociale

Michel Miron, Conseiller prinicipal en politique, Direction de l'analyse de l'industrie et du développement des affaires

Gary Nash, Sous-ministre adjoint, Secteur des minéraux et des métaux

Louis Perron, Conseiller principal en politique, Direction des programmes

Ministère du Commerce international

Christine Côté, Directrice par intérim, Direction de la politique commerciale sur l'investissement (EBI)

Vivien Escott, Directrice adjointe, Direction de l'Asie du Sud-Est

Vernon MacKay, Analyste principal de la politique commerciale, Direction de la politique commerciale sur l'investissement (EBI)

Carl Pilon, Délégué commercial

Ken Sunquist, Sous-ministre adjoint, Affaires internationales et délégué commercial en chef

TVI Pacific Inc

Clifford James, Président et chef de la direction générale

John Ridsdel, Conseiller, Opérations de la compagnie

À titre personnel

Pablo Bernardo

Benifacio Patoh

Droits et démocratie

Diana Bronson, Coordonnatrice, Mondialisation et droits de la personne

Université d'Ottawa

Craig Forcese, Professeur de droit

À titre personnel

Madelaine Drohan