| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 37th Parliament |
|
3e Session, 37e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Official Languages |
|
Comité permanent des langues officielles |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 6 | | Séance no 6 |
| Tuesday, March 30, 2004 | | Le mardi 30 mars 2004 |
| 8:30 a.m. to 11:00 a.m. | | 8 h 30 à 11 h 00 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (996-4916) |
|
(996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Summary of past and future official languages initiatives at Canadian Heritage |
| |
| 1. |
Bilan des initiatives passées ou à venir de Patrimoine canadien en matière de langues officielles
|
|
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 8:30 a.m. to 9:45 a.m. | | 8 h 30 à 9 h 45 |
| |
| Appearing | | Comparaît |
| |
| Hélène Scherrer, Minister of Canadian Heritage | | Hélène Scherrer, ministre du Patrimoine canadien |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Canadian Heritage | | ministère du Patrimoine canadien |
| |
| Judith A. LaRocque, Deputy Minister | | Judith A. LaRocque, sous-ministre |
| |
Eileen Sarkar, Assistant Deputy Minister Citizenship and Heritage | | Eileen Sarkar, sous-ministre adjointe Citoyenneté et patrimoine |
| |
|
|
|
| |
| |
| 10:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 10 h 00 à 11 h 00 |
| |
| 2. |
Summary of past and future official languages initiatives from the Public Service Human Resources Management Agency of Canada |
| |
| 2. |
Bilan des initiatives passées ou à venir de l'Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique en matière de langues officielles |
|
| |
| Appearing | | Comparaît |
| |
| Denis Coderre, President of the Queen's Privy Council for Canada | | Denis Coderre, président du Conseil privé de la Reine pour le Canada |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Public Service Human Resources Management Agency of Canada | | Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada |
| |
Diana Monnet, Vice-President Official Languages | | Diana Monnet, vice-présidente Langues officielles |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Marc-Olivier Girard ((613) 996-2441) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2004/03/29 2:14 p.m. |
|
2004/03/29 14 h 14 |