| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development |
|
Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord |
| |
| Meeting No. 19 | | Séance no 19 |
| Thursday, February 17, 2005 | | Le jeudi 17 février 2005 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 00 à 13 h 00 |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| (992-1192) |
|
(992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Effectiveness of the Government Alternative Dispute Resolution Process for Resolution of Indian Residential Schools Claims | | Efficacité du mode alternatif de règlement des conflits concernant les pensionnats autochtones |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 h 00 à 12 h 00 |
| |
| Spirit Wind Association | | Spirit Wind Association |
| |
| Raymond Mason | | Raymond Mason |
| |
| Troniak Law Office | | Troniak Law Office |
| |
| Dennis Troniak, Counsel | | Dennis Troniak, conseiller |
| |
| As Individuals | | À titre personnel |
| |
| Flora Merrick, Residential School Survivor, ADR Applicant | | Flora Merrick, survivante des pensionnats, requérante MARC |
| |
| Grace Daniels, Residential School Survivor, ADR Applicant | | Grace Daniels, survivante des pensionnats, requérante MARC |
| |
| 12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 h 00 à 13 h 00 |
| |
| Association for the Survivors of the Shubenacadie Indian Residential School | | Association for the Survivors of the Shubenacadie Indian Residential School |
| |
| Nora Bernard, Coordinator | | Nora Bernard, coordonnatrice |
| |
| As Individuals | | À titre personnel |
| |
| Alfred Joseph Beaver | | Alfred Joseph Beaver |
| |
| Jon Faulds, Legal counsel | | Jon Faulds, conseiller légal |
| |
| Indian Residential Schools Adjudication Secretariat | | Indian Residential Schools Adjudication Secretariat |
| |
| Hon. Ted Hughes, Chief Adjudicator | | l'hon. Ted Hughes, arbitre en chef |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Jean-Philippe Brochu ((613) 996-1173) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/02/15 4:53 p.m. |
|
2005/02/15 16 h 53 |