| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 51 | | Séance no 51 |
| Thursday, June 16, 2005 | | Le jeudi 16 juin 2005 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| (992-1192) |
|
(992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Review of the activities of the Pest Management Regulatory Agency during the past six months | | Examen des activités des derniers six mois de l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Pest Management Regulatory Agency | | Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire |
| |
| Karen Dodds, Executive Director | | Karen Dodds, directrice exécutive |
| |
Trish MacQuarrie, Director Alternative Strategies and Regulatory Affairs | | Trish MacQuarrie, directrice Division des nouvelles statégies et des affaires réglementaires |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Association of Agri-Retailers | | Canadian Association of Agri-Retailers |
| |
| Bob Evans, President | | Bob Evans, président |
| |
| Steve Lepper, Member of the Board of Directors | | Steve Lepper, membre du conseil d'administration |
| |
| Jeff Kisiloski, Technical Affairs Coordinator | | Jeff Kisiloski, ccordonnateur des affaires techniques |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Bibiane Ouellette ((613) 947-6732) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/06/10 3:33 p.m. |
|
2005/06/10 15 h 33 |