| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Legislative Committee on Bill C-38 |
|
Comité législatif chargé du projet de loi C-38 |
| |
| Meeting No. 15 | | Séance no 15 |
| Wednesday, June 8, 2005 | | Le mercredi 8 juin 2005 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (943-1496) |
|
(943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes | | Projet de loi C-38, Loi concernant certaines conditions de fond du mariage civil |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Coalition québécoise pour la reconnaissance des conjoints et conjointes de même sexe | | Coalition québécoise pour la reconnaissance des conjoints et conjointes de même sexe |
| |
| Évangéline Caldwell, Spokesperson | | Évangéline Caldwell, porte-parole |
| |
| Claude Côté, Member | | Claude Côté, membre |
| |
| As an Individual | | À titre personnel |
| |
Peter D. Lauwers, Lawyer Miller Thomson LLP | | Peter D. Lauwers, avocat Miller Thomson LLP |
| |
| Vaad Harabbonim of Toronto | | Vaad Harabbonim of Toronto |
| |
Saul Anisfeld, Vice-President Agudath Israel of Toronto | | Saul Anisfeld, vice-président Agudath Israel of Toronto |
| |
Michael Brown, Member Public Advocacy Office | | Michael Brown, membre Bureau de défense des intérêts publics
|
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Jean-François Pagé ((613) 944-4364) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/06/08 12:09 p.m. |
|
2005/06/08 12 h 09 |