| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Environment and Sustainable Development |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 36 | | Séance no 36 |
| Tuesday, May 3, 2005 | | Le mardi 3 mai 2005 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 00 à 13 h 00 |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (943-1496) |
|
(943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Canada's Implementation of the Kyoto Protocol - Part III - Reducing Demand | | Mise en oeuvre au Canada du protocole de Kyoto - Partie III - Réduire la demande |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Vehicle Manufacturers' Association | | Association canadienne des constructeurs de véhicules |
| |
| Mark A. Nantais, President | | Mark A. Nantais, président |
| |
| Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada | | Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier |
| |
| Brian Payne, President | | Brian Payne, président |
| |
| Ducks Unlimited Canada | | Canards Illimités Canada |
| |
Barry Turner, Director Government Relations | | Barry Turner, directeur Relations gouvernementales |
| |
| Rhonda I. McDougal, Research Scientist | | Rhonda I. McDougal, Research Scientist |
| |
| Canadian Auto Workers Union | | Syndicat des travailleurs et travailleuses canadiens de l'automobile |
| |
Ken Bondy, Coordinator Health and Safety Fund, Windsor Regional Office | | Ken Bondy, coordonnateur Fond de sécurité et santé, Bureau régional de Windsor |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Eugene Morawski ((613) 992-5023) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005-05-02 3:58 p.m. |
|
2005-05-02 15 h 58 |