| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 123 | | Séance no 123 |
| Thursday, October 27, 2005 | | Le jeudi 27 octobre 2005 |
| 5:00 p.m. to 6:30 p.m. | | 17 heures à 18 h 30 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (996-4916) |
|
(996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Pre-budget consultations 2005 | | Consultations prébudgétaires 2005 |
| |
| Panel 44 | | Groupe 44 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Association of Science Centres | | Association canadienne des centres de sciences |
| |
| Tracy Ross, Executive Director | | Tracy Ross, directrice exécutive |
| |
| Canadian Consortium for Research | | Consortium canadien pour la recherche |
| |
Paul Ledwell, Past Chair Executive Director, Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences | | Paul Ledwell, président précédent Directeur exécutif, Fédération canadienne des sciences humaines |
| |
| Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences | | Fédération canadienne des sciences humaines |
| |
| Donald Fisher, President | | Donald Fisher, président |
| |
| Canadian Lung Association | | Association pulmonaire du Canada |
| |
Luc Lapointe, Director Public Issues | | Luc Lapointe, directeur Questions d'intérêt public |
| |
| Deirdre Freiheit, President and Chief Executive Officer | | Deirdre Freiheit, présidente et directrice générale |
| |
| Centre for Science in the Public Interest | | Centre pour la science dans l'intérêt public |
| |
| Bill Jeffery, National Coordinator | | Bill Jeffery, coordonnateur national |
| |
| Information Technology Association of Canada | | Association canadienne de la technologie de l'information |
| |
| Bernard A. Courtois, President and Chief Executive Officer | | Bernard A. Courtois, président et chef de la direction |
| |
| National Pensioners and Senior Citizens Federation | | Fédération Nationale des Retraités et Citoyens Âgés |
| |
| To be determined | | À déterminer |
|
| |
| Partnership Group for Science and Engineering | | Partenariat en faveur des sciences et de la technologie |
| |
| Simon Hanmer, Chair | | Simon Hanmer, président |
| |
| Ian Rutherford, Committee Member | | Ian Rutherford, membre de comité |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Christine Lafrance ((613) 944-4364) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2005/10/27 8:55 a.m. |
|
2005/10/27 8 h 55 |