| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 129 | | Séance no 129 |
| Tuesday, November 1, 2005 | | Le mardi 1 novembre 2005 |
| 10:00 a.m. to 11:30 a.m. | | 10 heures à 11 h 30 |
| Montreal, Que. |
|
Montréal, Qué. |
| Regence C |
|
Regence C |
| Delta Centre-Ville - 777 University Street |
|
Delta Centre-Ville - 777, rue University |
| (514) 879-1370 |
|
(514) 879-1370 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Pre-budget consultations 2005 | | Consultations prébudgétaires 2005 |
| |
| Panel 50 | | Groupe 50 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| ACTRA (Montreal) | | ACTRA (Montréal) |
| |
| Matt Holland, President | | Matt Holland, président |
| |
Tyrone Benskin, Chair Political Action Committee | | Tyrone Benskin, président Comité d'action politique |
| |
| Association des producteurs de films et de télévision du Québec | | Association des producteurs de films et de télévision du Québec |
| |
Vincent Leduc, Vice-President Television | | Vincent Leduc, vice-président Télévision |
| |
Jacquelin Bouchard, Chair Administrative Council | | Jacquelin Bouchard, président Conseil d'administration |
| |
| Association nationale des éditeurs de livres | | Association nationale des éditeurs de livres |
| |
| Gaston Bellemare, President | | Gaston Bellemare, président |
| |
Hélène Derome, Vice-President Literary Publishing | | Hélène Derome, vice-présidente Édition littéraire |
| |
| Canadian Hemophilia Society | | Société canadienne de l'hémophilie |
| |
| Stéphane Bordeleau, Executive Director | | Stéphane Bordeleau, directeur général |
| |
| Independent Media Arts Alliance | | Alliance des arts médiatiques indépendants |
| |
| Jennifer Dorner, National Director | | Jennifer Dorner, directrice nationale |
| |
| Linda Norstrom, President | | Linda Norstrom, présidente |
| |
| Réseau Solidarité Itinérance du Québec | | Réseau Solidarité Itinérance du Québec |
| |
| Nathalie Rech, Coordinator | | Nathalie Rech, coordonnatrice |
| |
| Pierre Gaudreau, President | | Pierre Gaudreau, président |
| |
| SCO Health Services | | Service de santé SCO |
| |
| Jean Bartkowiak, President and Chief Executive Officer | | Jean Bartkowiak, président et chef de la direction générale |
| |
Larry W. Chambers, President Élisabeth Bruyère Research Institute | | Larry W. Chambers, président Institut de recherche Élisabeth-Bruyère |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Christine Lafrance ((613) 944-4364) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2005/10/24 11:40 a.m. |
|
2005/10/24 11 h 40 |