| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 6 | | Séance no 6 |
| Wednesday, October 27, 2004 | | Le mercredi 27 octobre 2004 |
| 3:33 p.m. to 5:35 p.m. | | 15 h 33 à 17 h 35 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (996-4916) |
|
(996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| (Public) | | (Publique) |
| |
| Pre-budget consultations 2004 | | Consultations prébudgétaires 2004 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Panel 1: Setting the Budget Scene: Allocating the Federal Budget Surplus (National View) | | Panel 1:Déterminer les paramètres du budget: Répartition de l'excédent budgétaire fédéral (perspective nationale) |
| |
| The Conference Board of Canada | | The Conference Board du Canada |
| |
Charles Barrett, Senior Vice-President Program Strategy and Delivery | | Charles Barrett, vice-président principal stratégie et mise en oeuvre des programmes |
| |
| Glen Hodgson, Vice-President and Chief Economist | | Glen Hodgson, vice-président et économiste en chef |
| |
| The Fraser Institute | | L'Institut Fraser |
| |
| Niels Veldhuis, Senior Research Economist | | Niels Veldhuis, analyste principal |
| |
| Canadian Taxpayers' Federation | | Fédération des contribuables canadiens |
| |
| Bruce Winchester, Research Director | | Bruce Winchester, directeur de la recherche |
| |
| Canadian Centre for Policy Alternatives | | Centre canadien de politiques alternatives |
| |
| Ellen Russell, Senior Research Fellow | | Ellen Russell, chercheur supérieur attaché à l'université |
| |
| Armine Yalnizyan, Research Fellow | | Armine Yalnizyan, chercheuse attachée à l'université |
| |
| Caledon Institute of Social Policy | | Caledon Institute of Social Policy |
| |
| Sherri Torjman, Vice-President | | Sherri Torjman, vice-présidente |
| |
| C.D. Howe Institute | | Institut C.D. Howe |
| |
| Jack Mintz, President and Chief Executive Officer | | Jack Mintz, président et directeur général |
| |
| Canadian Council on Social Development | | Conseil canadien de développement social |
| |
John Anderson, Vice-President Strategic Partnership and Alliances | | John Anderson, vice-président stratégie partenariat et alliances |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2004/11/01 12:41 p.m. |
|
2004/11/01 12 h 41 |