| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| Meeting No. 67 | | Séance no 67 |
| Tuesday, June 7, 2005 | | Le mardi 7 juin 2005 |
| 11:43 a.m. to 1:12 p.m. | | 11 h 43 à 13 h 12 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (996-4916) |
|
(996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 11:10 a.m. to 11:15 a.m. | | 11 h 10 à 11 h 15 |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| | |
| |
| Motions of Judy Wasylycia-Leis | | Motions de Judy wasylycia-Leis |
| |
|
|
|
| |
| |
| 11:15 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 15 à 13 h 00 |
| |
| 2. |
Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 |
| |
| 2. |
Projet de loi C-43, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 23 février 2005 |
|
| |
| Appearing | | Comparaît |
| |
| Hon. John McKay, Parliamentary Secretary to the Minister of Finance | | L'hon. John McKay, secrétaire parlementaire du ministre des Finances |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Finance | | ministère des Finances |
| |
| Senior Officials | | Hauts fonctionnaires |
|
| |
| Clause by Clause Consideration | | Étude article par article |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/06/07 2:44 p.m. |
|
2005/06/07 14 h 44 |