| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 81 | | Séance no 81 |
| Thursday, September 29, 2005 | | Le jeudi 29 septembre 2005 |
| 3:35 p.m. to 5:03 p.m. | | 15 h 35 à 17 h 35 |
| Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
| (992-6324) |
|
(992-6324) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Pre-budget consultations 2005 | | Consultations prébudgétaires 2005 |
| |
| Panel 4 | | Groupe 4 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Imagine Canada | | Imagine Canada |
| |
Peter Broder, Corporate Counsel and Director Regulatory Affairs | | Peter Broder, conseiller général et directeur Affaires réglementaires |
| |
| Voluntary Sector Forum | | Forum sur le secteur bénévole et communautaire |
| |
| Marlene Deboisbriand, Member | | Marlene Deboisbriand, membre |
| |
| Canadian Bar Association | | Association du Barreau canadien |
| |
James Parks, Chair National Charities and Not for Profit Law Section | | James Parks, président Section nationale des organismes de bienfaisance et à but non lucratif
|
| |
| Association of Fundraising Professionals | | Association des professionnels en philanthropie |
| |
Tad Brown, Chair Government Relations Committee | | Tad Brown, président Comité des relations gouvernementales |
| |
| Canadian Association of Gift Planners | | Association canadienne des professionnels en dons planifiés |
| |
| Diane MacDonald, Executive Director | | Diane MacDonald, directrice exécutive |
| |
| Philanthropic Foundations Canada | | Fondations philanthropiques Canada |
| |
| Hilary Pearson, President | | Hilary Pearson, présidente |
| |
| Community Foundations of Canada | | Fondations communautaires du Canada |
| |
| Monica Patten, President and Chief Executive Officer | | Monica Patten, présidente et directrice générale |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Christine Lafrance ((613) 992-9753) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/10/04 4:16 p.m. |
|
2005/10/04 16 h 16 |