| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 89 | | Séance no 89 |
| Thursday, October 6, 2005 | | Le jeudi 6 octobre 2005 |
| 9:30 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 h 30 à 11 heures |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (996-4916) |
|
(996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Pre-budget consultations 2005 | | Consultations prébudgétaires 2005 |
| |
| Panel 12 | | Groupe 12 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Association of Interns and Residents | | Association canadiennes des internes et des résidents |
| |
Ryan Wright, Representative Doctor and Family physician | | Ryan Wright, représentant Docteur et médecin de famille |
| |
| Canadian Federation of Medical Students | | Fédération d'étudiants en médecine du Canada |
| |
Nick Rose, Representative Doctor, Emergency Departement, University of British Columbia | | Nick Rose, représentant Docteur, service d'urgence, Université de la Colombie Britannique |
| |
| Canadian Association of Retired Teachers | | Association canadienne des enseignantes et des enseignants retraités |
| |
| Pierre Drouin, Executive Director | | Pierre Drouin, directeur exécutif |
| |
| Canadian Council for Tobacco Control | | Conseil canadien du contrôle du tabac |
| |
| Bob Walsh, Executive Director | | Bob Walsh, directeur général |
| |
| Jocelyne Koepke, Operations Manager | | Jocelyne Koepke, gestionnaire des opérations |
| |
| Episodic Disabilities Network | | Episodic Disabilities Network |
| |
| Eileen McKee, Project Manager | | Eileen McKee, gestionnaire de project |
| |
| VON Canada | | VON Canada |
| |
| Judith Shamian, President and Chief Executive Officer | | Judith Shamian, présidente et directrice générale |
| |
| World Vision Canada | | Vision mondiale Canada |
| |
| Kathy Vandergrift, Director of Policy | | Kathy Vandergrift, directrice des politiques |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Christine Lafrance ((613) 944-4364) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/10/04 4:38 p.m. |
|
2005/10/04 16 h 38 |