FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 38th Parliament

1re Session, 38e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Finance

Comité permanent des finances

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 98

Séance n^o 98

Tuesday, October 18, 2005

Le mardi 18 octobre 2005

9:00 a.m. to 10:30 a.m.

9 heures à 10 h 30

Vancouver, B.C.		Vancouver, C.-B.
Plaza B & C		Plaza B & C
Hyatt Regency - 655 Burrard Street		Hyatt Regency - 655, rue Burrard
(604) 839-4858		(604) 839-4858

Orders of the Day

Ordre du jour

Pre-budget consultations 2005

Consultations prébudgétaires 2005

Panel 21

Groupe 21

Witnesses

Témoins

BC Transit

Steve New, Senior Vice-President
Municipal Systems Program

Steve New, premier vice-président
Programme du système municipale

Ron Harmer, Vice-President
Technical Services

Ron Harmer, vice-président
Services techniques

Canadian Federation of Students - British Columbia Component

Fédération canadienne des étudiantes et étudiants - Secteur Colombie britannique

Lisa MacLeod, Chairperson

Lisa MacLeod, présidente

Early Childhood Educators of British Columbia

Diane Tannahill, President

Diane Tannahill, présidente

Kathy Hart, Director of Personnel

Kathy Hart, directrice du personnel

Federation of Canadian Municipalities

Fédération canadienne des municipalités

Gloria Kovach, First Vice-President
Councillor, City of Guelph

Gloria Kovach, première vice-présidente
Conseillère, Ville de Guelph

James Knight, Chief Executive Officer

James Knight, directeur général

First Call: BC Child and Youth Advocacy Coalition

Stephen Kerstetter, Member
Co-ordinating committee

Stephen Kerstetter, membre
Conseil de coordination

Adrienne Montani, Co-ordinator
Community mobilization

Adrienne Montani, coordonnatrice
Mobilisation des communautées

University Colleges of British Columbia Consortium

Collèges universitaires de la Colombie-Britannique

Robert E. Buchan, Executive Director

Robert E. Buchan, directeur général

Skip Triplett, President
Kwantlen University College

Skip Triplett, président
Kwantlen University College

Les greffiers du Comité

Richard Dupuis ((613) 992-9753)

Christine Lafrance ((613) 944-4364)

Clerks of the Committee

2005/10/17 8:47 a.m.

2005/10/17 8 h 47