| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
| |
| Meeting No. 27 | | Séance no 27 |
| Monday, March 21, 2005 | | Le lundi 21 mars 2005 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (943-1496) |
|
(943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Bill C-206, An Act to amend the Food and Drugs Act (warning labels regarding the consumption of alcohol) |
| |
| 1. |
Projet de loi C-206, Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (étiquettes de mise en garde au sujet de la consommation de boissons alcooliques) |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| The University of Western Ontario | | The University of Western Ontario |
| |
John Trevithick, Professor Biochemistry, Schulich School of Medicine, School of Kinesiology | | John Trevithick, professeur Biochimie, Faculté de médecine Schulich, Faculté de cinésiologie |
| |
| Canadian Centre on Substance Abuse | | Centre canadien de la lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies |
| |
| Michel Perron, Chief Executive Officer | | Michel Perron, directeur général |
| |
| Best Start: Ontario's Maternal, Newborn and Early Child Development Resource Centre | | Meilleur départ : Le Centre de ressources sur la maternité, les nouveau-nés et le développement des jeunes enfants de l'Ontario |
| |
| Wendy Burgoyne, Health Promotion Consultant | | Wendy Burgoyne, consultante en promotion de la santé |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| Proposed motion re the Committee's 4th Report (Proposed Regulations Amending the Tobacco Reporting Regulations) | | Motion proposée concernant le 4e rapport du Comité (Projet de règlement modifiant le Règlement sur les rapports relatifs au tabac) |
| |
| Notice of motion from Steven John Fletcher | | Avis de motion de Steven John Fletcher |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Carmen DePape ((613) 995-4108) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005-03-16 3:38 p.m. |
|
2005-03-16 15 h 38 |