| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent du développement des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 49 | | Séance no 49 |
| Tuesday, November 1, 2005 | | Le mardi 1 novembre 2005 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
| Room 701, La Promenade Building |
|
Pièce 701, édifice de La Promenade |
| (943-0024) |
|
(943-0024) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Videoconference | | Vidéoconférence |
| |
| Summer Career Placement Program | | Programme placement carrière-été |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Fédération québécoise des centres communautaires de loisir | | Fédération québécoise des centres communautaires de loisir |
| |
| Pierre Vigeant, Director General | | Pierre Vigeant, directeur général |
| |
| Centre de services sociaux de Laval (CLSC-CHSLD du Ruisseau-Papineau) | | Centre de services sociaux de Laval (CLSC-CHSLD du Ruisseau-Papineau) |
| |
| Nathalie Durand, Technician Human Resources | | Nathalie Durand, technicienne en ressources humaines |
| |
| Conseil Sport Loisir de l'Estrie | | Conseil Sport Loisir de l'Estrie |
| |
Geneviève Mathieu, Leisure Councilor Leisure and Sport | | Geneviève Mathieu, consultante en loisir Loisir et sport |
| |
| Table de concertation jeunesse Ahuntsic | | Table de concertation jeunesse Ahuntsic |
| |
| Linda Bourassa, President | | Linda Bourassa, présidente |
| |
| Edmundston Madawaska Tourism Office | | Office du Tourisme Edmunston-Madawaska |
| |
| Johanne Bérubé-Gagné, Director | | Johanne Bérubé-Gagné, directrice |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Danielle Bélisle ((613) 996-1542) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/10/28 2:37 p.m. |
|
2005/10/28 14 h 37 |