| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Industry, Natural Resources, Science and Technology |
|
Comité permanent de l'industrie, des ressources naturelles, des sciences et de la technologie |
| |
| Meeting No. 36 | | Séance no 36 |
| Monday, May 9, 2005 | | Le lundi 9 mai 2005 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (992-1147) |
|
(992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Study on Canada's Industrial Strategy, Regulatory and Foreign Investment Frameworks | | Examen de la stratégie industrielle du Canada, des cadres de réglementation et d'investissement étranger |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Privy Council Office | | Bureau du Conseil privé |
| |
| George Redling, Assistant Secretary to the Cabinet | | George Redling, secrétaire adjoint du Cabinet |
| |
Jody Aylard, Director of Operations Regulatory Affairs Division | | Jody Aylard, directrice des opérations Division des affaires réglementaires |
| |
Diane Labelle, RAD Senior Privy Council Officer Regulatory Affairs Division | | Diane Labelle, agente principale du BCP - DAR Division des affaires réglementaires |
| |
Ken Moore, ISSR Senior Policy Analyst Implementation Strategy for Smart Regulation | | Ken Moore, analyste principal des politiques SMORI Division de la stratégie de la mise en oeuvre de la réglementation intelligente |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Louise M. Thibault ((613) 947-1971) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/05/06 11:33 a.m. |
|
2005/05/06 11 h 33 |