| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Industry, Natural Resources, Science and Technology |
|
Comité permanent de l'industrie, des ressources naturelles, des sciences et de la technologie |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 49 | | Séance no 49 |
| Thursday, September 22, 2005 | | Le jeudi 22 septembre 2005 |
| 1:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 13 h 30 à 16 h 30 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (996-4916) |
|
(996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Fuel/Gasoline prices in Canada | | Prix du carburant au Canada |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 1:30 p.m. to 2:30 p.m. | | 13 h 30 à 14 h 30 |
| |
| Department of Finance | | ministère des Finances |
| |
Serge Nadeau, General Director Analysis, Tax Policy Branch | | Serge Nadeau, directeur général Analyse, Direction de la politique de l'impôt |
| |
Geoff Trueman, Chief Sales Tax Division, Tax Policy Branch | | Geoff Trueman, chef Division de la taxe de vente, Direction de la politique de l'impôt
|
| |
| Department of Natural Resources | | ministère des Ressources naturelles |
| |
| Howard E. Brown, Assistant Deputy Minister | | Howard E. Brown, sous-ministre adjoint |
| |
Philip Jennings, Director General Petroleum Resources Branch | | Philip Jennings, directeur général Direction des ressources pétrolières |
| |
| 2:30 p.m. to 3:30 p.m. | | 14 h 30 à 15 h 30 |
| |
| Competition Bureau | | Bureau de la concurrence |
| |
| Sheridan Scott, Commissioner of Competition | | Sheridan Scott, commissaire de la concurrence |
| |
Richard Taylor, Deputy Commissioner of Competition Civil Matters Branch | | Richard Taylor, sous-commissaire de la concurrence Direction générale des affaires civiles |
| |
Peter Sagar, Deputy Commissioner of Competition Competition Policy | | Peter Sagar, sous-commissaire de la concurrence Politique de la concurrence |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| MJ Ervin & Associates | | MJ Ervin & Associates |
| |
| Michael J. Ervin, President | | Michael J. Ervin, président |
| |
| Conference Board of Canada | | Conference Board du Canada |
| |
| Pedro Antunes, Director of National Forecast | | Pedro Antunes, directeur des prévisions nationales |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Louise M. Thibault ((613) 947-1971) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/09/16 3:46 p.m. |
|
2005/09/16 15 h 46 |