| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness |
|
Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile |
| |
| Meeting No. 12 | | Séance no 12 |
| Tuesday, December 7, 2004 | | Le mardi 7 décembre 2004 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 00 à 13 h 00 |
| Room 701, La Promenade Building |
|
Pièce 701, édifice de La Promenade |
| (943-0024) |
|
(943-0024) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Study on the closing of RCMP detachments | | Étude sur la fermeture de postes de la GRC |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| City of Granby | | Ville de Granby |
| |
Guy Racine, Mayor Reeve of the MRC Haute-Yamaska and Spokesperson for the Coalition of Mayors | | Guy Racine, maire Préfet de la MRC Haute-Yamaska et porte-parole du front commun des maires |
| |
| City of Roberval | | Ville de Roberval |
| |
| Gilles Veilleux, Representative | | Gilles Veilleux, représentant |
| |
| MRC of Joliette | | MRC de Joliette |
| |
| André Hénault, Reeve | | André Hénault, préfet |
| |
| City of Coaticook | | Ville de Coaticook |
| |
| André Langevin, Mayor | | André Langevin, maire |
| |
| Serge Gosselin, Municipal Counsel | | Serge Gosselin, conseiller municipal |
| |
| City of Baie-Comeau | | Ville de Baie-Comeau |
| |
| Jean Thériault, Representative | | Jean Thériault, représentant |
| |
| Municipality of Îles-de-la-Madeleine | | Municipalité des Îles-de-la-Madeleine |
| |
| Claude Vigneault, Mayor | | Claude Vigneault, maire |
| |
| City of Saint-Hyacinthe | | Ville de Saint-Hyacinthe |
| |
| Jean-Claude Patenaude, Representative | | Jean-Claude Patenaude, représentant |
| |
| City Lac-Mégantic | | Ville Lac-Mégantic |
| |
| Colette Roy Laroche, Mayor | | Colette Roy Laroche, mairesse |
| |
| City of Rivière-du-Loup | | Ville de Rivière-du-Loup |
| |
| Jean D'Amour, Mayor | | Jean D'Amour, maire |
| |
| Johanne St-Pierre, Director of Communications | | Johanne St-Pierre, directrice des communications |
| |
| |
| Greffier de Comité |
| Diane Diotte ((613) 996-1553) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2004/12/03 3:26 p.m. |
|
2004/12/03 15 h 26 |