| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Subcommittee on Solicitation Laws of the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness |
|
Sous-comité de l'examen des lois sur le racolage du Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 14 | | Séance no 14 |
| Thursday, March 17, 2005 | | Le jeudi 17 mars 2005 |
| 10:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 10 h 00 à 13 h 00 |
| Halifax, N.S. |
|
Halifax, N.-É. |
| Room Nova Scotia CD |
|
Pièce Nova Scotia CD |
| 1919 Upper Water Street |
|
1919, rue Upper Water |
| (902) 421-1700 |
|
(902) 421-1700 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Study on Solicitation Laws | | Étude des lois sur le racolage |
| |
| 10:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 10 h 00 à 12 h 00 |
| |
| Round Table | | Table ronde |
| |
| Direction 180 | | Direction 180 |
| |
| Cynthia MacIsaac, Program Director | | Cynthia MacIsaac, directrice des programmes |
| |
| Halifax Regional Police | | Halifax Regional Police |
| |
| Brian Johnston, Constable | | Brian Johnston, agent |
| |
| Doug MacKinnon, Constable | | Doug MacKinnon, agent |
| |
| Halifax City Council | | Halifax City Council |
| |
| Dawn Sloane, Councillor | | Dawn Sloane, conseillère |
| |
| Elizabeth Fry Society of Mainland, Nova Scotia | | Société Elizabeth Fry de Mainland, Nouvelle-Écosse |
| |
| Laurie Ehler, Administrative Coordinator | | Laurie Ehler, coordonnatrice administrative |
| |
| Coverdale Center | | Coverdale Center |
| |
| Kathleen Jennex, President | | Kathleen Jennex, présidente |
| |
| Stepping Stone | | Stepping Stone |
| |
| Jeannine McNeil, Executive Director | | Jeannine McNeil, directrice exécutive |
| |
| Rene Ross, Chair | | Rene Ross, président |
| |
| Daniel Roukema, Vice-Chair | | Daniel Roukema, vice-président |
| |
| 12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 h 00 à 13 h 00 |
| |
| Spontaneous Presentations | | Présentations spontanées |
| |
| |
| Le greffier du Sous-comité |
| Marc-Olivier Girard ((613) 944-5635) |
| Clerk of the Subcommittee |
| |
| 2005/03/14 10:52 a.m. |
|
2005/03/14 10 h 52 |