| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Transport |
|
Comité permanent des transports |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 11 | | Séance no 11 |
| Tuesday, December 7, 2004 | | Le mardi 7 décembre 2004 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| (992-1192) |
|
(992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Return of arable land to farmers and former owners in Mirabel | | Rétrocession de terres arables aux agriculteurs et anciens propriétaires de Mirabel |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Aéroports de Montréal (Dorval and Mirabel) | | Aéroports de Montréal (Dorval et Mirabel) |
| |
| James Cherry, President and Chief Executive Officer | | James Cherry, président directeur général |
| |
Christiane Beaulieu, Vice-President Public Affairs | | Christiane Beaulieu, vice-présidente Affaires publiques |
| |
| Comité des 11 000 acres | | Comité des 11 000 acres |
| |
| Marcel Denis, Chair | | Marcel Denis, président |
| |
| Réjean Éthier, (expropriated person) | | Réjean Éthier, (ancien exproprié) |
| |
| André Jetté, (Transport Canada Tenant (ADM)) | | André Jetté, (locataire de Transport Canada (ADM)) |
| |
| Bombardier Aerospace | | Bombardier aéronautique |
| |
John Paul Macdonald, Vice-President Communications | | John Paul Macdonald, vice-président Communications |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Georges Etoka ((613) 996-4663) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2004/12/06 3:08 p.m. |
|
2004/12/06 15 h 08 |