| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Special Committee on the Canadian Mission in Afghanistan |
|
Comité spécial sur la mission canadienne en Afghanistan |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 18 | | Séance no 18 |
| Wednesday, December 2, 2009 | | Le mercredi 2 décembre 2009 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 362, East Block |
|
Pièce 362, édifice de l'Est |
| (613-996-4345) |
|
(613-996-4345) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| (Public) | | (Publique) |
| |
| Video Recording | | Enregistrement vidéo |
| |
| Transfer of Afghan Detainees | | Transfert des détenus afghans |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Indian Affairs and Northern Development | | ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien |
| |
| Colleen Swords, Associate Deputy Minister | | Colleen Swords, sous-ministre déléguée |
| |
| Department of Foreign Affairs and International Trade | | ministère des Affaires étrangères et du Commerce international |
| |
Douglas Scott Proudfoot, Director Sudan Task Force | | Douglas Scott Proudfoot, directeur Groupe de travail sur le Soudan |
| |
| Correctional Service Canada | | Service correctionnel Canada |
| |
Linda Garwood-Filbert, Manager Assessment and Intervention | | Linda Garwood-Filbert, gestionnaire Évaluation et intervention |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Carmen DePape (613-996-1540) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/12/01 12:48 p.m. |
|
2009/12/01 12 h 48 |