| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 9 | | Séance no 9 |
| Thursday, March 12, 2009 | | Le jeudi 12 mars 2009 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Situation of the Red Meat Sector | | Situation du secteur de la viande rouge |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Fédération des producteurs de porcs du Québec | | Fédération des producteurs de porcs du Québec |
| |
| Jean-Guy Vincent, President | | Jean-Guy Vincent, président |
| |
| Drummondville Economic Development Society | | Société de développement économique de Drummondville |
| |
| Martin Dupont, Chief Administrative Officer | | Martin Dupont, directeur général |
| |
| Fédération des producteurs d'agneaux et de moutons du Québec | | Fédération des producteurs d'agneaux et de moutons du Québec |
| |
| Paul Rouillard, Acting Director General | | Paul Rouillard, directeur général par intérim |
| |
| Fédération des producteurs de bovins du Québec | | Fédération des producteurs de bovins du Québec |
| |
| Michel Dessureault, Chairman | | Michel Dessureault, président |
| |
| Gaëtan Bélanger, Secretary | | Gaëtan Bélanger, secrétaire |
| |
| Canadian Federation of Agriculture | | Fédération canadienne de l'agriculture |
| |
| Ron Bonnett, First Vice-President | | Ron Bonnett, premier vice-président |
| |
Robert Godfrey, Director Trade Policy and International Relations | | Robert Godfrey, directeur Politique commerciale et relations internationales |
| |
| |
| Les greffières du Comité |
| Miriam Burke (613-947-6732) |
| Isabelle Duford (613-947-6732) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2009/03/11 11:48 a.m. |
|
2009/03/11 11 h 48 |