| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 26 | | Séance no 26 |
| Tuesday, October 6, 2009 | | Le mardi 6 octobre 2009 |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Plans and Priorities of the Department of Citizenship and Immigration | | Plans et priorités du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
| |
| Appearing | | Comparaît |
| |
| Hon. Jason Kenney, Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism | | L'hon. Jason Kenney, ministre de la Citoyenneté, de l’Immigration et du Multiculturalisme |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Citizenship and Immigration | | ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
| |
| Neil Yeates, Deputy Minister | | Neil Yeates, sous-ministre |
| |
Les Linklater, Acting Assistant Deputy Minister Strategic and Program Policy | | Les Linklater, sous-ministre adjoint intérimaire Politiques stratégiques et de programmes |
| |
Claudette Deschênes, Assistant Deputy Minister Operations | | Claudette Deschênes, sous-ministre adjointe Opérations |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-8525) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/10/05 4:10 p.m. |
|
2009/10/05 16 h 10 |