| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 39 | | Séance no 39 |
| Tuesday, December 8, 2009 | | Le mardi 8 décembre 2009 |
| 9:00 a.m. to 10:45 a.m. | | 9 heures à 10 h 45 |
| Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
| (613-996-1817) |
|
(613-996-1817) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 9:00 a.m. to 10:30 a.m. | | 9 heures à 10 h 30 |
| |
| 1. |
Best Practices in Settlement Services |
| |
| 1. |
Meilleures pratiques des services d'établissement |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Langley Community Services Society | | Langley Community Services Society |
| |
| Sandy Shih, Program Manager | | Sandy Shih, gérant de programme |
| |
| Center for Integration of African Canadians | | Centre d'intération pour immigrants africains |
| |
| Paul Malaungu, Executive Director | | Paul Malaungu, directeur général |
| |
| Patricia Whittaker, Program Director | | Patricia Whittaker, directrice des programmes |
| |
| Promis | | Promis |
| |
| Andrée Ménard, Executive Director | | Andrée Ménard, directrice générale |
| |
Moussa Guene, Coodinator Area Employment-regionalization | | Moussa Guene, coordonnateur Secteur Emploi-régionalisation |
| |
| Folk Arts Multicultural Centre of St. Catharines | | Folk Arts Multicultural Centre of St. Catharines |
| |
Salvatore Sorrento, Vice-President English | | Salvatore Sorrento, vice-président Anglais |
| |
Anne Marie Majtenyi, Manager Settlement Services | | Anne Marie Majtenyi, gérante Services d'établissement |
| |
| Maison Internationale de la Rive-Sud | | Maison Internationale de la Rive-Sud |
| |
| Noureddine Belhocine, General Manager | | Noureddine Belhocine, directeur général |
| |
|
|
|
| |
| |
| 10:30 a.m. to 10:45 a.m. | | 10 h 30 à 10 h 45 |
| |
| | |
| |
| Notice of motion from Olivia Chow | | Avis de motion d'Olivia Chow |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-8525) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/12/04 8:10 a.m. |
|
2009/12/04 8 h 10 |