| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 18 | | Séance no 18 |
| Tuesday, March 31, 2009 | | Le mardi 31 mars 2009 |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| Room 213, Wellington Building |
|
Pièce 213, édifice Wellington |
| (613-996-7142) |
|
(613-996-7142) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Study on Measures to Enhance Credit Availability and the Stability of the Canadian Financial System |
| |
| 1. |
Étude sur les mesures à prendre pour améliorer l'accès au crédit et la stabilité du système financier canadien |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Small Investor Protection Association | | Association pour la protection des petits investisseurs |
| |
| Stan Buell, Founder and President | | Stan Buell, fondateur et président |
| |
| Canadian Finance and Leasing Association | | Association canadienne de financement et de location |
| |
| David Powell, President and Chief Executive Officer | | David Powell, président et chef de la direction |
| |
| Financial Executives International Canada | | Dirigeants financiers internationaux du Canada |
| |
| Michael Conway, Chief Executive and National President | | Michael Conway, directeur général et président national |
| |
Michael Boychuk, Senior Vice-President and Treasurer Bell Canada | | Michael Boychuk, premier vice-président et trésorier Bell Canada |
| |
| Investment Counsel Association of Canada | | Association des conseillers en gestion de portefeuille du Canada |
| |
| Katie Walmsley, President | | Katie Walmsley, présidente |
| |
Thomas Johnston, Treasurer Board of Directors | | Thomas Johnston, trésorier Conseil d'administration |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| Notice of motion from Jean-Yves Laforest | | Avis de motion de Jean-Yves Laforest |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Jean-François Pagé (613-992-9753) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/03/30 11:13 a.m. |
|
2009/03/30 11 h 13 |