| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Fisheries and Oceans |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
| |
| Meeting No. 32 | | Séance no 32 |
| Thursday, June 11, 2009 | | Le jeudi 11 juin 2009 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1147) |
|
(613-992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Atlantic Lobster Fishery | | Pêche du homard dans l'Atlantique |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
| |
| BMO Bank of Montreal | | BMO Banque de Montréal |
| |
Steve Murphy, Senior Vice President Atlantic Division | | Steve Murphy, premier vice-président Direction de l'Atlantique |
| |
Paul Seipp, Commercial Banking Area Manager Nova Scotia | | Paul Seipp, directeur régional des opérations des banques commerciales Nouvelle-Écosse |
| |
| RBC Royal Bank | | RBC Banque Royale |
| |
Peter Conrod, Regional Vice-President Commercial Financial Services, Atlantic Region | | Peter Conrod, vice-président régional Services financiers et commerciaux, région de l'Atlantique |
| |
| Bank of Nova Scotia | | Banque de la Nouvelle-Écosse |
| |
Craig Thompson, Area Vice-President Atlantic Commercial Banking | | Craig Thompson, vice-président de région Opérations des banques commerciales de l'Atlantique |
| |
| Canadian Bankers Association | | Association des banquiers canadiens |
| |
Marion Wrobel, Director Market and Regulatory Developments | | Marion Wrobel, directeur Développement des marchés et de la réglementation |
| |
| 12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
| |
| Business Development Bank of Canada | | Banque de développement du Canada |
| |
Edmée Métivier, Executive Vice President Financing and Consulting | | Edmée Métivier, vice-présidente exécutive Financement et consultation |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Julia Lockhart (613-996-3105) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/06/08 2:27 p.m. |
|
2009/06/08 14 h 27 |