| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
| |
| Meeting No. 36 | | Séance no 36 |
| Wednesday, October 7, 2009 | | Le mercredi 7 octobre 2009 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| H1N1 Preparedness and Response | | Préparation et réponse au virus H1N1 |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Health | | ministère de la Santé |
| |
| Morris Rosenberg, Deputy Minister | | Morris Rosenberg, sous-ministre |
| |
| Paul Gully, Senior Medical Advisor | | Paul Gully, conseiller médical spécial |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| House of Commons | | Chambre des communes |
| |
| Audrey O'Brien, Clerk of the House of Commons | | Audrey O'Brien, greffière de la Chambre des communes |
| |
| Kevin M. Vickers, Sergeant-at-Arms | | Kevin M. Vickers, sergent d'armes |
| |
Kathryn Butler Malette, Director General Human Resources, Corporate Planning and Communications | | Kathryn Butler Malette, directrice générale Services en ressources humaines, planification corporative et communications |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Christine Holke David (613-995-4108) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/10/02 1:15 p.m. |
|
2009/10/02 13 h 15 |