| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 43 | | Séance no 43 |
| Monday, November 16, 2009 | | Le lundi 16 novembre 2009 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
| (613-992-6324) |
|
(613-992-6324) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Briefing on Sodium Consumption in the Canadian Diet |
| |
| 1. |
Séance d'information sur la consommation de sodium dans le régime alimentaire des Canadiens |
|
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Society for Nutritional Sciences | | Société Canadienne de Sciences de la Nutrition |
| |
Katherine Gray-Donald, Associate Professor School of Dietetics and Human Nutrition, McGill University | | Katherine Gray-Donald, professeure agrégée École de diététique et nutrition humaine, Université McGill |
| |
| Kellogg Canada Inc. | | Kellogg Canada inc. |
| |
Christine Lowry, Vice-President Nutrition and Corporate Affairs | | Christine Lowry, vice-présidente Nutrition et affaires corporatives |
| |
| Nestlé Canada Inc. | | Nestlé Canada inc. |
| |
Catherine O'Brien, Director Corporate Affairs | | Catherine O'Brien, directrice Affaires générales |
| |
Karen Young, Director Scientific and Regulatory Affairs | | Karen Young, directrice Affaires scientifiques et réglementaires |
| |
| Canadian Institutes of Health Research | | Instituts de recherche en santé du Canada |
| |
Peter Liu, Scientific Director Institute of Circulatory and Respiratory Health | | Peter Liu, directeur scientifique Institut de la santé circulatoire et respiratoire |
| |
Philip M. Sherman, Scientific Director Institute of Nutrition, Metabolism and Diabetes | | Philip M. Sherman, directeur scientifique Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète |
| |
|
|
|
| |
| |
| 5:00 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 heures à 17 h 30 |
| |
| | |
| |
| Notice of motion from the Hon. Carolyn Bennett | | Avis de motion de l'hon. Carolyn Bennett |
| |
| Notice of motion from Judy Wasylycia-Leis | | Avis de motion de Judy Wasylycia-Leis |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Christine Holke David (613-995-4108) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/11/16 11:58 a.m. |
|
2009/11/16 11 h 58 |