| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 45 | | Séance no 45 |
| Monday, November 23, 2009 | | Le lundi 23 novembre 2009 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 3:30 p.m. to 5:15 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 15 |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 1. |
Briefing on the Health Implications of the Supply of Radioisotopes |
| |
| 1. |
Séance d'information sur l'impact sur la santé de l'approvisionnement en radio-isotopes |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
| Alexander McEwan, Special Advisor on Medical Isotopes to the Minister of Health | | Alexander McEwan, conseiller spécial sur les isotopes médicaux pour la ministre de la Santé |
| |
| Canadian Association of Nuclear Medicine | | Association canadienne de médecine nucléaire |
| |
| Jean-Luc Urbain, President | | Jean-Luc Urbain, président |
| |
| Canadian Medical Association | | Association médicale canadienne |
| |
| Anne Doig, President | | Anne Doig, présidente |
| |
| Briane Scharfstein, Associate Secretary General | | Briane Scharfstein, secrétaire général associé |
| |
| New Brunswick Cancer Network | | Réseau du Cancer du Nouveau-Brunswick |
| |
Eshwar Kumar, Co-Chief Executive Officer Department of Health New Brunswick | | Eshwar Kumar, co-premier dirigeant ministère de la santé du Nouveau-Brunswick |
| |
| Ontario Association of Nuclear Medicine | | Ontario Association of Nuclear Medicine |
| |
| Christopher O'Brien, President | | Christopher O'Brien, président |
| |
| Videoconference - Rennes, France | | Vidéoconférence - Rennes, France |
| |
| European Association of Nuclear Medicine | | Association Européenne de Médecine Nucléaire |
| |
Patrick Bourguet, President Elect Professor of Nuclear Medicine | | Patrick Bourguet, président désigné professeur de médecine nucléaire |
| |
|
|
|
| |
| |
| 5:15 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 h 15 à 17 h 30 |
| |
| | |
| |
| Notice of motion from Colin Carrie | | Avis de motion de Colin Carrie |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Christine Holke David (613-995-4108) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/11/23 1:22 p.m. |
|
2009/11/23 13 h 22 |